82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

여권에 들어갈 영문자요? ..

여권 조회수 : 828
작성일 : 2013-01-29 17:03:12

이번에 아이들과 처음으로 해외여행을 가려고 합니다.

여권을 만들어야 하는데

저희가 '허'씨 입니다.

신랑의 여권 영문이 'Her'로 되어있는데

보통 Hur 나  Huh로 쓰는거 같더군요...

신랑이랑 성을 맞추는게 좋을까요?  아님 애들은 따로 표기하는게 좋을까요?

나중에 변경하기 어렵다고해서 정확히 하고싶네요^^

IP : 125.130.xxx.244
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전 여권담당자
    '13.1.29 5:26 PM (210.178.xxx.202)

    출입국시 가족확인을 위한다면 당연 아빠성을 따라야 합니다.
    성인도 아니고 미성년자일경우는 더 더욱
    알고 계신바와 같이 후에 변경은 힘듭니다.
    즐건 여행 되시구요

  • 2.
    '13.1.29 6:08 PM (110.70.xxx.254)

    당연히 맞춰야 하는데..
    남편분것을 바꾸실 수는 없겠죠??
    아무래도 Mr. Her 는...좀...
    그러는 저도 예전 아버지 따라 만든 여권이 Chung 씨 예요..
    어려서 첨 외국서 불렸을 때는 제 이름 아니고 어디 중국인 아이 부르나 했네요 ㅠㅠㅠ

  • 3. ..
    '13.1.29 6:56 PM (221.149.xxx.205)

    신랑분이 먼저 바꾸신 다음 그 성을 따라가시면 됩니다.
    가족이니까 같은 철자 써야 하구요.
    신랑분 경우엔 외국에서 사용 할 경우 오해가 살 만한 철자이기 때문에 변경 가능합니다.
    저도 아빠 여권 따라가다보니까 스펠이 이상해서 바꾸려고 했는데,
    제 경우엔 외국에서 한참 살았고 다른 나라 출입국 기록도 많아서,
    지금 바꾸면 오히려 의심을 사거나 불편한 경우가 생길 수 있다고 해서 그냥 뒀습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
227077 지역 건강보험료 두달연체하면 어떻게되나요? 2 2013/03/10 1,960
227076 뽐뿌 갤스2 신청했는데 공유 원하신분 참고하세요~ 6 뽐뿌 2013/03/10 1,575
227075 멸치육수를 먹으면 기분이 편안해져요 2 ㅇㄹㄹㄹ 2013/03/10 1,511
227074 육스닷컴 카드주문한것 당일 취소는 어떡게하죠? 취소 2013/03/10 3,777
227073 고무장갑 이 정도면 버려야 하는 게 맞지요? 10 고무장갑 2013/03/10 3,718
227072 남동생결혼 한복대여 8 시누이 3명.. 2013/03/10 2,039
227071 초등 영어무료사이트를 알려주세요... 143 ... 2013/03/10 9,540
227070 캐리어가방 4 2013/03/10 1,167
227069 화장한 얼굴위에 바르는게 따로 있나요? 8 레몬 2013/03/10 2,313
227068 김정일vs김정은 이상형이 다르다 김태희가오징.. 2013/03/10 789
227067 예스24의 글쓰기 공간인 예스 채널, 좋네요. 2 ........ 2013/03/10 754
227066 교정 유지장치 해보신 분! 1 교정인 2013/03/10 1,950
227065 생리때만되면 좁쌀 여드름때문에 힘드네요. 한의원 추천부탁드릴께요.. 1 자궁 2013/03/10 954
227064 코 ㅅ 트코에서 사온 돼지고기 목살? 냉장보관한지 일주일째인데 .. 2 dd 2013/03/10 8,463
227063 수도권은 지금 환기하세요~ 미세먼지 없네요! 5 ^ㅅ^ 2013/03/10 2,765
227062 참 놀랍습니다 ㅅㅅ 2013/03/10 674
227061 암웨이 공기청정기 쓰시는분들께 질문드려요 6 알려주세요 2013/03/10 18,608
227060 플룻은 초등몇학년쯤 시작하면 좋을까요? 4 ... 2013/03/10 3,967
227059 화려한 싱글의 전제 조건은 무엇일까 생각해 봤는데. 21 리나인버스 2013/03/10 3,589
227058 3조들여 개성공단철수하면 300조 아껴. 4 서울불바다 2013/03/10 1,418
227057 "오늘 약국에서" 사태 중요 논지를 흐리는 약.. 20 White 2013/03/10 2,042
227056 김치냉장고를 1시간거리 옯길때 제조회사에서 운반.설치 해줄까요?.. 5 김치냉장고 2013/03/10 1,855
227055 자녀가 초등6학년인 어머님들 계신가요ㅎㅎ 10 doldol.. 2013/03/10 1,820
227054 소파 쿠션 고르는거 너무 어려워요~ 11 베이지소파 .. 2013/03/10 2,035
227053 삼성차 sm5 이미지가 어떤가요 19 삼키로 2013/03/10 4,247