82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한자 잘 아시는 분 계신가요?

명색이 사학도 조회수 : 1,964
작성일 : 2013-01-27 03:02:08
외국 친구가 십 년 전쯤에 한국에 왔다가 
한 어르신이 글씨 연습하시는 걸 우연히 구경하게 되었데요. 
외국인이 관심을 가지고 한참 구경하고 있으니 
글씨 쓰시는 분도 으쓱 하셨는지  무료로 하나 건네주셨다고 하네요. 

자기 나라에 돌아와서 액자에 넣었는데
문득 이 글이 무슨 뜻인지, 방향은 맞게 걸어둔 건지 궁금해졌다고 
저에게 도움을 청했네요. 
근데 저라고 뭐 알겠습니까-_-;;;; 

일단 방향은 틀린 것 같아서, 좀 수정해서 사진을 올립니다. 
맨 첫글자는 모르겠고 ㅠ.ㅠ  차례로 의, 사, 무 인가요? 
맞다한들 무슨 뜻인지는 모르겠네요. 

줌인아웃에 사진을 올렸으니, 
한자 잘 아시는 분께서 도와주신다면 매우 감사하겠습니다. (--)(__)(--)
IP : 31.185.xxx.132
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '13.1.27 3:02 AM (31.185.xxx.132)

    http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=17&cn=&num=1477944&page=1

  • 2. ㅇㅇ
    '13.1.27 3:10 AM (115.41.xxx.216)

    역지사지 같아요.

  • 3. 하늘날기
    '13.1.27 3:25 AM (114.71.xxx.185)

    역지사지네요. 사진에 거꾸로 들었네요.

  • 4. 솜사탕
    '13.1.27 3:25 AM (211.33.xxx.224)

    역지사지 같은데요.
    역지사지 : 처지를 바꾸어서 생각해 봄

  • 5. 원글
    '13.1.27 5:15 AM (92.40.xxx.181)

    역시 82에 올리길 잘 했네요, 감사합니다^^

    근데 하나만 더요,
    사진 방향은 제가올려둔게 맞는지요?
    나름 돌려서 올린건데
    답글중 사진 거꾸로 들었다하시는 분이 계셔서 헷갈리네요@,@

  • 6. ㅎ
    '13.1.27 5:51 AM (112.155.xxx.35)

    당연 지금 올린 사진방향이 맞구요!
    사진 안을 보면 거꾸로 들고 있는데 원글님이 그 사진을 다시 뒤집어 찍으셨네요.
    지금 올려 보이는 사진이 정상입니다~!

  • 7. walter
    '13.1.27 8:12 AM (118.223.xxx.140) - 삭제된댓글

    글자는 맞게 들었는데/
    사람이 거꾸로 서있어요..

  • 8. 역쉬
    '13.1.27 10:04 AM (39.112.xxx.188)

    82입니다 ㅋㅋ
    남편이랑 둘이서 들여다보며
    머리쥐어뜯다 자게에 들어오니
    턱하니 해결이 되어있네요
    존경합니다^^

  • 9. ~~~
    '13.1.27 10:08 AM (218.158.xxx.226)

    易地思之

    두번째가 땅지자인지는 저두 지금 알았네용

  • 10. twotwo
    '13.1.27 10:30 AM (218.209.xxx.156)

    줌인아웃에 올려진 사진 그대로 보면 족자의 방향은 맞습니다.
    그런데 전체 사진은 반대네요..결론은 사진속 인물이 그림을 거꾸로 들고 있다는 겁니다.
    낙관은 글씨나 그림의 왼편에 오는게 맞아요.

  • 11. 원글
    '13.1.27 11:57 AM (87.115.xxx.156)

    정말 고맙습니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
218467 한식조리기능사 많이 어렵죠..?? 4 수니짱 2013/02/12 2,134
218466 82에서본 밥따로 물따로 요법 2 ㄴㄴ 2013/02/12 3,678
218465 와인색 가방과 그레이색 앵글부츠 1 코디 부탁드.. 2013/02/12 1,742
218464 애기밥 남긴거 모아다가 시골 개에게 주면 안될까요 9 애4ㅣ 2013/02/12 2,583
218463 자동차번호판이 없어졌어요;; 15 이를 어째;.. 2013/02/12 5,267
218462 모든 국가는 그 국민 수준에 맞는 지도자를 만난다 - 윈스턴처칠.. 4 오늘도웃는다.. 2013/02/12 1,560
218461 남은 삼주남짓 방학 ᆞᆞ 2013/02/12 1,199
218460 손님 11명이면 삼겹살, 갈비를 각각 몇근 정도 사야 부족하지 .. 3 질문 2013/02/12 1,914
218459 5살 아이 똥x옆에 발진이 생겼어요병원에서는 모른다 합니다. 6 .. 2013/02/12 1,532
218458 남자에게 매력적으로 보이는 사이즈? 25 .. 2013/02/12 7,575
218457 키우시는 냥이들 서로 친한가요? 7 봄이여오라 2013/02/12 1,448
218456 50평 거실벽에 놓을것이 없어요. 뭐놓으면 좋아요? 17 휴 2013/02/12 3,965
218455 인터넷 3 호야맘 2013/02/12 897
218454 빈혈 수치 4.5면 어떤 상태인가요? 21 체리맘 2013/02/12 34,395
218453 강아지 중성화수술 질문이요? 2 .. 2013/02/12 1,302
218452 매일유업에서는 믹스커피나 티백커피는 생산 안하나요? 3 ㅇㅇ 2013/02/12 1,907
218451 현명한 주부의 선택 2 초이스 2013/02/12 1,326
218450 유방암이네요 6 유방암치료 2013/02/12 6,110
218449 수술 앞두고...응원부탁드립니다 15 쾌유기원 2013/02/12 2,382
218448 남자동창 축의금은 어느정도 하나요? 3 어려워 2013/02/12 1,910
218447 가사 도우미 추천 좀 부탁드려요 가사도우미 2013/02/12 1,093
218446 차 기름값이 장난이아니네요 ㅜㅜ 3 나만의쉐프 2013/02/12 2,404
218445 시어머니의 변덕 2 맏며느리 2013/02/12 2,329
218444 초등졸업식 다 가나요? 7 올 2013/02/12 2,005
218443 간단한 비빔국수 양념장 비율 알려주세요. 3 갤러 2013/02/12 3,136
< 58421 58422 58423 58424 58425 58426 58427 58428 58429 58430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색