82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한자 잘 아시는 분 계신가요?

명색이 사학도 조회수 : 1,851
작성일 : 2013-01-27 03:02:08
외국 친구가 십 년 전쯤에 한국에 왔다가 
한 어르신이 글씨 연습하시는 걸 우연히 구경하게 되었데요. 
외국인이 관심을 가지고 한참 구경하고 있으니 
글씨 쓰시는 분도 으쓱 하셨는지  무료로 하나 건네주셨다고 하네요. 

자기 나라에 돌아와서 액자에 넣었는데
문득 이 글이 무슨 뜻인지, 방향은 맞게 걸어둔 건지 궁금해졌다고 
저에게 도움을 청했네요. 
근데 저라고 뭐 알겠습니까-_-;;;; 

일단 방향은 틀린 것 같아서, 좀 수정해서 사진을 올립니다. 
맨 첫글자는 모르겠고 ㅠ.ㅠ  차례로 의, 사, 무 인가요? 
맞다한들 무슨 뜻인지는 모르겠네요. 

줌인아웃에 사진을 올렸으니, 
한자 잘 아시는 분께서 도와주신다면 매우 감사하겠습니다. (--)(__)(--)
IP : 31.185.xxx.132
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '13.1.27 3:02 AM (31.185.xxx.132)

    http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=17&cn=&num=1477944&page=1

  • 2. ㅇㅇ
    '13.1.27 3:10 AM (115.41.xxx.216)

    역지사지 같아요.

  • 3. 하늘날기
    '13.1.27 3:25 AM (114.71.xxx.185)

    역지사지네요. 사진에 거꾸로 들었네요.

  • 4. 솜사탕
    '13.1.27 3:25 AM (211.33.xxx.224)

    역지사지 같은데요.
    역지사지 : 처지를 바꾸어서 생각해 봄

  • 5. 원글
    '13.1.27 5:15 AM (92.40.xxx.181)

    역시 82에 올리길 잘 했네요, 감사합니다^^

    근데 하나만 더요,
    사진 방향은 제가올려둔게 맞는지요?
    나름 돌려서 올린건데
    답글중 사진 거꾸로 들었다하시는 분이 계셔서 헷갈리네요@,@

  • 6. ㅎ
    '13.1.27 5:51 AM (112.155.xxx.35)

    당연 지금 올린 사진방향이 맞구요!
    사진 안을 보면 거꾸로 들고 있는데 원글님이 그 사진을 다시 뒤집어 찍으셨네요.
    지금 올려 보이는 사진이 정상입니다~!

  • 7. walter
    '13.1.27 8:12 AM (118.223.xxx.140) - 삭제된댓글

    글자는 맞게 들었는데/
    사람이 거꾸로 서있어요..

  • 8. 역쉬
    '13.1.27 10:04 AM (39.112.xxx.188)

    82입니다 ㅋㅋ
    남편이랑 둘이서 들여다보며
    머리쥐어뜯다 자게에 들어오니
    턱하니 해결이 되어있네요
    존경합니다^^

  • 9. ~~~
    '13.1.27 10:08 AM (218.158.xxx.226)

    易地思之

    두번째가 땅지자인지는 저두 지금 알았네용

  • 10. twotwo
    '13.1.27 10:30 AM (218.209.xxx.156)

    줌인아웃에 올려진 사진 그대로 보면 족자의 방향은 맞습니다.
    그런데 전체 사진은 반대네요..결론은 사진속 인물이 그림을 거꾸로 들고 있다는 겁니다.
    낙관은 글씨나 그림의 왼편에 오는게 맞아요.

  • 11. 원글
    '13.1.27 11:57 AM (87.115.xxx.156)

    정말 고맙습니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
228056 장터에..... 9 정상인지 2013/03/12 1,769
228055 인터넷으로 산 브랜드 구두, 백화점에서 수선해주나요? 1 신발 2013/03/12 856
228054 9살 아들 5세 딸과 엄마 함께 투신자살 직전 찍힌 동영상 보니.. 27 호박덩쿨 2013/03/12 15,108
228053 연극배우 강태기씨가 숨진채 발견됐다네요..! 27 shock 2013/03/12 12,282
228052 여러가지 질문이 있어요 28 ㅁㅁ 2013/03/12 4,120
228051 초6 남자아이 생일인데요 4 초딩생일 2013/03/12 532
228050 이전 직장상사에게 추천서를 부탁하려는데..... 12 추천서 2013/03/12 3,470
228049 마스터세프코리아, 실망이네요! 9 참맛 2013/03/12 3,440
228048 강태기님 ‥ 14 ‥ 2013/03/12 3,054
228047 쿠론비슷한 여성 가죽백팩을 보았는데 넘궁금ㅜ 1 궁금해요 2013/03/12 1,793
228046 서울의 달 옛날 드라마는 3 지금 케이블.. 2013/03/12 1,018
228045 삼생이 운명을 보면 8 jc6148.. 2013/03/12 2,144
228044 요즘 선글라스 끼는 사람들 많이 봐요.. 10 스카프 2013/03/12 4,043
228043 너무 외로와요. 42 점점 2013/03/12 5,164
228042 49살 여성을 사랑하는 20세 청년에게 3 젖은낙엽 2013/03/12 2,975
228041 비만 입원치료 어떤 가요 4 살이슬픈짐승.. 2013/03/12 1,396
228040 초등학교때 자연관찰 책 같은거 필요한가요? 4 자연관찰? 2013/03/12 655
228039 독일 여행하는데요 주방용품 추천해주세요 3 ㅇㅇ 2013/03/12 1,984
228038 군복입은 할아버지 무서워요 9 진홍주 2013/03/12 1,193
228037 집으로 오시는 바이올린 렛슨 수업료요 집으로 2013/03/12 530
228036 급. 열린음악회. kbs본관으로 가야 하나요 1 하루 2013/03/12 427
228035 남편 런닝이 자꾸 누렇게 변해요 15 세탁 2013/03/12 4,349
228034 부츠컷. 이 정도도 촌스러운가요? 23 true? 2013/03/12 4,833
228033 kbs ,대한항공 어디가 더 큰회사인가요? 2 ㅎ 2013/03/12 987
228032 가통이 뭔가요? 4 H4 2013/03/12 2,223
< 56681 56682 56683 56684 56685 56686 56687 56688 56689 56690 >> 이전 자유게시판
게시판 검색