whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 221894 |
1553번 버스 노선 질문합니다. 3 |
복조리 |
2013/02/15 |
1,352 |
| 221893 |
국정원 여직원 불법댓글 ‘구글’에서 딱 걸린 이유 1 |
세우실 |
2013/02/15 |
1,149 |
| 221892 |
헌책방(인터넷 서점)에서 책을 구입할때...(질문입니다) 2 |
도서 |
2013/02/15 |
756 |
| 221891 |
집주인에게 선물하려는데 추천 부탁드려요 ^^ 3 |
고민 |
2013/02/15 |
1,427 |
| 221890 |
인터넷으로 옷을 주문 했는데요 |
촌스러워요 |
2013/02/15 |
667 |
| 221889 |
극세사와 착번아웃 극세사의 차이 5 |
극세사 |
2013/02/15 |
3,863 |
| 221888 |
그 겨울 바람이 분다에서,.영이가 내준 수수께끼.. 4 |
.. |
2013/02/15 |
1,931 |
| 221887 |
가방선택! 고민을 끝내게 해주세요. 14 |
머리아파 |
2013/02/15 |
3,439 |
| 221886 |
이 제품 명칭이 뭘까요? 3 |
생일파티 |
2013/02/15 |
870 |
| 221885 |
마누라가 돈쓰는게 아까우면 나가서 돈벌어 오라고 하면 될텐데.... 12 |
무슨생각으로.. |
2013/02/15 |
4,770 |
| 221884 |
몽당은 아니고 적당한 길이의 연필들 보내드릴만한 곳 없을까요? 10 |
지니S |
2013/02/15 |
1,474 |
| 221883 |
삐용이(고양이) 땜에 정말 미쳐요~ ㅎㅎ 10 |
삐용엄마 |
2013/02/15 |
1,849 |
| 221882 |
한포진 아세요불치병인가요 4 |
조치미조약돌.. |
2013/02/15 |
3,089 |
| 221881 |
이태원이나 삼청동근처 브런치 카페 어디가 맛있을까요? 3 |
서짱홧팅!!.. |
2013/02/15 |
1,623 |
| 221880 |
돼지고기로 만드는 동그랑땡 냄새안나는 비법있나요? 6 |
^^ |
2013/02/15 |
2,195 |
| 221879 |
요가 자세 중 다운독이요, 무게중심이 다리로 가는 건가요? 7 |
용감한여인 |
2013/02/15 |
3,860 |
| 221878 |
선생님 선물로 샹달프쨈 어떨까요? 5 |
후~ |
2013/02/15 |
1,762 |
| 221877 |
잘사는 집에서는 공대 안가나요? 18 |
흠 |
2013/02/15 |
4,726 |
| 221876 |
네이처 리퍼블릭도 50%할인한대요. |
네이처 |
2013/02/15 |
1,152 |
| 221875 |
유치원 준비물 7 |
준비 |
2013/02/15 |
1,025 |
| 221874 |
왜 그러셨을까? 2 |
시어머니 |
2013/02/15 |
1,045 |
| 221873 |
이불요. 광목과 아사 중에서 어느것이 더 부드럽고 따뜻한가요 5 |
.. |
2013/02/15 |
2,498 |
| 221872 |
다른 사람의 혼인 여부... 2 |
뭐지? |
2013/02/15 |
1,291 |
| 221871 |
여러가지기능 필요없는 밥솥 2 |
할머니 쓰실.. |
2013/02/15 |
864 |
| 221870 |
서초 반포 근처 헌옷 매입하는 곳 아시면 공유 부탁드립니다. 3 |
드디어! |
2013/02/15 |
2,054 |