whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 223856 |
중학생 영어 인강추천.. |
콩깎지 |
2013/02/20 |
1,404 |
| 223855 |
절임배추로 된장지짐?만들수맀을까? 1 |
황당아짐 |
2013/02/20 |
724 |
| 223854 |
가능한 쉬지 않도록 김밥을 싸려면 어떻게 하면 좋을까요? 21 |
초보요리사 |
2013/02/20 |
6,557 |
| 223853 |
인수위 한광옥 "노회찬 공동대표 특별사면 노력".. 7 |
이계덕기자 |
2013/02/20 |
1,375 |
| 223852 |
사회적 능력 모자라는 남편보면 어떠세요 7 |
답답 |
2013/02/20 |
2,664 |
| 223851 |
직장인이 읽을 책 좀 알려주세요 1 |
의기소침 |
2013/02/20 |
455 |
| 223850 |
갤럭시s 케이스 파는곳 없나요? 3 |
... |
2013/02/20 |
933 |
| 223849 |
말로만 듣던 소액결제 사기당했네요.ㅠ 33 |
이럴수가 |
2013/02/20 |
12,984 |
| 223848 |
제가 세입자인데요 지인에게 이 집을 매매하면 2 |
복비가궁금해.. |
2013/02/20 |
1,497 |
| 223847 |
월급받고 일년되면 무조건 퇴직금 받을수 있나요? 2 |
@@@ |
2013/02/20 |
4,576 |
| 223846 |
갈켜주세요 |
부자인나 |
2013/02/20 |
525 |
| 223845 |
콜린퍼스 출연작 추천해 주세요 14 |
팬입니다 |
2013/02/20 |
1,938 |
| 223844 |
노현정 2 |
빅상아 |
2013/02/20 |
3,416 |
| 223843 |
갤럭시3 6 |
스마트폰 |
2013/02/20 |
1,439 |
| 223842 |
통계학과 조언 부탁드려요... 4 |
.. |
2013/02/20 |
2,004 |
| 223841 |
시어머니 환갑때 떡을 어떻게 해야 할까요???? 3 |
fdf |
2013/02/20 |
2,783 |
| 223840 |
미열나고 목 아프고 콧물나는데.. 오래 안가게 하는 방법 있을까.. 8 |
.. |
2013/02/20 |
1,693 |
| 223839 |
저도 궁금한데요.. 어떤 음을 들으면 오랫동안 그음을 기억하는사.. 2 |
글을보다가 |
2013/02/20 |
775 |
| 223838 |
만성 스트레스로 인해 계속 마음이 어두워져요. 2 |
스트레스 |
2013/02/20 |
1,125 |
| 223837 |
[명언] 실행이 곧 전부다. 이것이 나의 지론이다 5 |
실천해보아요.. |
2013/02/20 |
2,163 |
| 223836 |
남편 후배가족이 저희집에서 살겠다는데요... 110 |
난감 |
2013/02/20 |
21,429 |
| 223835 |
5살아이 스케이트 처음 신고, 맨바닥에서도 서나요 2 |
스케이트 |
2013/02/20 |
1,364 |
| 223834 |
적반하장 |
성질나 |
2013/02/20 |
591 |
| 223833 |
대전에서 대장암 수술 잘하는곳 어디죠? 1 |
수술 |
2013/02/20 |
1,817 |
| 223832 |
디지털 피아노 야마하 470 vs 커즈와일 cup2 3 |
디피 |
2013/02/20 |
2,089 |