whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 311007 |
시은이같이 예쁜딸있는 박남정은 참 맘이 행복하겠어요 8 |
.. |
2013/10/16 |
3,271 |
| 311006 |
초등 4학년 남자아이 생일파티, 보통 어디서 하나요? 2 |
생일파트 |
2013/10/16 |
2,314 |
| 311005 |
흥국 무배당암보험 갱신.. 무슨 말인지... 4 |
gmdrnr.. |
2013/10/16 |
865 |
| 311004 |
이런소문 사실인가요? 4 |
서울남자사람.. |
2013/10/16 |
2,780 |
| 311003 |
오늘 서울 춥나요? 1 |
외출 |
2013/10/16 |
825 |
| 311002 |
스마트폰 인터넷 연결 2 |
궁금이 |
2013/10/16 |
622 |
| 311001 |
심난한 고2엄마입니다. 8 |
궁금 |
2013/10/16 |
2,810 |
| 311000 |
신사구체여과율은 높을 수록 좋나요? 2 |
히히 |
2013/10/16 |
24,752 |
| 310999 |
현직 경찰, 조폭에게 금품·향응 받아…'비위' 갈 데까지 갔다 1 |
샬랄라 |
2013/10/16 |
554 |
| 310998 |
광목천에 꽃수 놓는 실은 어디에서 구입하나요? 3 |
답변부탁 |
2013/10/16 |
1,361 |
| 310997 |
한달후 보홀 가는데 지진이래요 ㅠㅠ 2 |
헉 |
2013/10/16 |
2,008 |
| 310996 |
오늘 저녁에 김밥 만들거예요 7 |
김밥초보 |
2013/10/16 |
1,718 |
| 310995 |
세부 보홀 지진 사망자 100명 넘어, 세부 여행계획인분들 참고.. 1 |
... |
2013/10/16 |
3,797 |
| 310994 |
‘일베’, 마약·장기매매 등 반사회적 게시물 지나치다 4 |
세우실 |
2013/10/16 |
746 |
| 310993 |
부산 중학교 11 |
고민 |
2013/10/16 |
1,085 |
| 310992 |
장터 비타민 님 칡즙 드셔보신 분 2 |
sun |
2013/10/16 |
702 |
| 310991 |
한살림 빵 드시는 분 계셔요? 12 |
질문 |
2013/10/16 |
2,870 |
| 310990 |
프로폴리스 타블릿 냄새가 원래 이리 강렬한가요? 7 |
ㅠ |
2013/10/16 |
2,419 |
| 310989 |
동양증권 CMA 통장 그대로 두고 있는데요.. 7 |
뒤늦은.. |
2013/10/16 |
3,781 |
| 310988 |
내친구 이쁘죠? 7 |
로즈 |
2013/10/16 |
1,829 |
| 310987 |
어제 후쿠시마다큐에서 3 |
방사능 |
2013/10/16 |
1,568 |
| 310986 |
자궁근종 있으면 비타민 같은 영양제 먹으면 안되나요? 12 |
힘내라 |
2013/10/16 |
11,878 |
| 310985 |
떡볶이에 어묵 대신 뭐 넣으시나요? 25 |
... |
2013/10/16 |
6,198 |
| 310984 |
불후의 명곡 어느 방송사인가요 5 |
쭈니 |
2013/10/16 |
720 |
| 310983 |
식기를 화이트 깔맞춤하고있어요. 2 |
원글 |
2013/10/16 |
1,046 |