아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
궁금 조회수 : 1,023
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM (222.100.xxx.51)껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.2. 원글
'13.1.23 4:35 PM (182.209.xxx.42)아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!3. ..
'13.1.23 5:16 PM (70.68.xxx.255)그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM (175.223.xxx.7)서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 224399 | 식기세척기 다시 살까봐요 7 | 팔아파 | 2013/02/27 | 1,666 |
| 224398 | 운동신경없고 내성적 아들 (9세) 합기도 괜찮나요? 6 | 집돌이 | 2013/02/27 | 1,650 |
| 224397 | 호흡기 내과 알려주세요 2 | 기침 | 2013/02/27 | 1,646 |
| 224396 | 세대주 동의없이 전입신고 가능한가요? 3 | .... | 2013/02/27 | 5,803 |
| 224395 | 빚은떡화과자셋트 맛이 어떤지요? 1 | ㅇㅇ | 2013/02/27 | 925 |
| 224394 | 건강식 마스터기!! 1 | 지아맘80 | 2013/02/27 | 921 |
| 224393 | 말이 너무 많은 사람이 너무 힘들어요. 14 | 윽 | 2013/02/27 | 8,842 |
| 224392 | 윤선생 책값말고 관리비까지 받나요? 13 | 책권당5만원.. | 2013/02/27 | 2,270 |
| 224391 | 태권도 학원 차 안에서 일 14 | 조언 좀 해.. | 2013/02/27 | 3,078 |
| 224390 | 지인이 저희집으로 위장전입하면 어떤 문제가 생기나요? 10 | 궁금 | 2013/02/27 | 3,833 |
| 224389 | MB 퇴임 하루 만에…여야, 4대강·한식 세계화 감사 의결 2 | 세우실 | 2013/02/27 | 821 |
| 224388 | 구두 신었을 때 발가락이 보이는 경우. 20 | 고민 | 2013/02/27 | 3,373 |
| 224387 | CSI 그렉한테 여자동료가 마음이 있는 걸까요? 4 | 어제 보니 | 2013/02/27 | 1,412 |
| 224386 | 강남 노보텔 앰배서더 호텔 뷔페 어떤가요? 2 | zzz | 2013/02/27 | 1,154 |
| 224385 | 초등학교 각반 담임샘은 언제 정해지나요 3 | 음 | 2013/02/27 | 1,494 |
| 224384 | 운전면허증 갱신 여쭈어요 6 | 부릉 | 2013/02/27 | 1,182 |
| 224383 | 아이친구과 친구엄마들 초대하면 무슨 음식 내놓으세요? 7 | .. | 2013/02/27 | 4,338 |
| 224382 | 인문학 독서 토론 모임 참여하실분~ 4 | savese.. | 2013/02/27 | 1,339 |
| 224381 | 누구처럼 늙고 싶다하는 롤모델 있으신가요? 3 | 이래서 | 2013/02/27 | 1,758 |
| 224380 | 웍을 살까하는데 좀 알려주셍요 5 | 꼭 | 2013/02/27 | 1,381 |
| 224379 | 남자 중학생 입학선물 뭐가 좋을까요? | +_+ | 2013/02/27 | 1,343 |
| 224378 | 대출금 중도에 좀 갚았는데 다시 대출받을려면? 3 | 년매출2억 | 2013/02/27 | 1,019 |
| 224377 | 인도에서의 교통사고 30 | 교통사고 | 2013/02/27 | 4,231 |
| 224376 | 제가 고양이 키워도 될까요? 6 | 냥이 | 2013/02/27 | 761 |
| 224375 | 경찰서에 스토커 신고해보신 분 계시나요? 3 | 현명한 대처.. | 2013/02/27 | 9,551 |