whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 224426 |
거주 청소 2 |
*** |
2013/02/27 |
837 |
| 224425 |
성남아트센터 자리예매 어디가 좋을까요? |
웃음의 여왕.. |
2013/02/27 |
2,971 |
| 224424 |
초등 영어 문법책 뭐 없을까요... 4 |
ㅡㅡ:;;;.. |
2013/02/27 |
3,336 |
| 224423 |
옷값 일년에 이십만원 미만이시라는 분...절약 팁이 뭔가요? 19 |
궁금 |
2013/02/27 |
8,029 |
| 224422 |
발로 터치 해야하는 싱크대 수도꼭지 12 |
귀찮아 |
2013/02/27 |
4,590 |
| 224421 |
세상에 별 미친넘이 다 있네요 45 |
말세인가 |
2013/02/27 |
28,498 |
| 224420 |
아이가 기분 상하게 하는 말을 잘 해요.. 4 |
귀여운 앙마.. |
2013/02/27 |
1,598 |
| 224419 |
올해 육군사관학교 전체수석은 여자생도.jpg 6 |
코코여자 |
2013/02/27 |
2,414 |
| 224418 |
국회의원 문재인.jpg 12 |
,, |
2013/02/27 |
2,314 |
| 224417 |
컴퓨터 고장 후 인터넷 접속기록.. 1 |
컴퓨터 |
2013/02/27 |
750 |
| 224416 |
11개월 넘은 강아지들 하루에 한번 밥먹나요 5 |
.. |
2013/02/27 |
2,254 |
| 224415 |
강서 웰튼병원 박성진 부원장님 아시는 분~!! |
정형외과 |
2013/02/27 |
1,779 |
| 224414 |
푸켓여행 조언 부탁드려용.. 4 |
이사고민 |
2013/02/27 |
1,002 |
| 224413 |
급해요 아이 변비관련 5 |
급해요 |
2013/02/27 |
733 |
| 224412 |
서향 부엌에 우드블라인드나 암막블라인드설치하신분계세요??? 1 |
lkjlkj.. |
2013/02/27 |
1,939 |
| 224411 |
태반크림이 기미 잡티 제거해주나요? 1 |
... |
2013/02/27 |
5,006 |
| 224410 |
단기간에 최대한 일본어 "회화" 배울 방법 조.. 3 |
출장일어 ㅠ.. |
2013/02/27 |
1,813 |
| 224409 |
핸번바꿨어요. |
감량중 |
2013/02/27 |
494 |
| 224408 |
런던으로 출장가요: 런던 거주하시는분들 꼭 봐주세요~ 6 |
런던.. |
2013/02/27 |
1,101 |
| 224407 |
메신저 네이버 LINE이요. 한국에서 만든건가요? 일본에서 만든.. 2 |
질문~ |
2013/02/27 |
940 |
| 224406 |
장미칼 써보신 분? 5 |
칼가르 |
2013/02/27 |
2,334 |
| 224405 |
스위스 호텔에서 뜨거운 물 안 주려고 했던 일이 있었어요 25 |
유럽경험 |
2013/02/27 |
10,607 |
| 224404 |
이 한샘 서랍장은 어떨까요? |
서랍장 |
2013/02/27 |
802 |
| 224403 |
혹시 안과선생님이나 약사분 계신가요?(비문증 관련) 1 |
.... |
2013/02/27 |
2,949 |
| 224402 |
정말 선생님~ 1 |
// |
2013/02/27 |
516 |
