whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 224650 |
핸드폰으로 찍은 사진 삭제되었는데 복구 가능할까요? 5 |
ㅠㅠ |
2013/02/28 |
4,129 |
| 224649 |
큰 옷을 미리 사서 입혀도 될까요? 12 |
미련한질문 |
2013/02/28 |
1,749 |
| 224648 |
허리가 안좋은데 온천이 도움이 될까요?? 5 |
??? |
2013/02/28 |
1,103 |
| 224647 |
이사온뒤 가구 7 |
고민 |
2013/02/28 |
1,595 |
| 224646 |
초등입학선물로 [구슬퍼즐]이나 [보드게임] 별론가요? 4 |
스머프게임 |
2013/02/28 |
865 |
| 224645 |
고대 의대는 왜이리 죽을 쑤나요? 11 |
귱굼 |
2013/02/28 |
7,090 |
| 224644 |
광고 기법 중 하나인데 도저히 생각이 안나요 2 |
광고 |
2013/02/28 |
559 |
| 224643 |
어이없는 면접후기 (학벌높고 직업좋아도 텅소리 나는 사람) 3 |
음 |
2013/02/28 |
2,454 |
| 224642 |
이명박도 드디어 검찰수사 받네요!! 9 |
문재인짱짱맨.. |
2013/02/28 |
2,913 |
| 224641 |
거의 20년전 영화인데 매일 변기물을 가는 일을 해도 인생이 바.. 3 |
.. |
2013/02/28 |
1,304 |
| 224640 |
아이만 협조해주면 되는데... 1 |
... |
2013/02/28 |
608 |
| 224639 |
요즘 죄다 수시로 뽑아서 그런지 정시로 대학 가기 정말 힘들어졌.. 2 |
... |
2013/02/28 |
1,903 |
| 224638 |
엄마들 관계 무섭네요. 26 |
인간관계 |
2013/02/28 |
16,763 |
| 224637 |
남편과 친정식구와의 돈에 대한 기준 3 |
인나장 |
2013/02/28 |
1,634 |
| 224636 |
강원도 고성 8 |
앙꼬 |
2013/02/28 |
1,734 |
| 224635 |
남편 보험 한달 11만원..해지하고 다시 가입할까요? 7 |
보험 |
2013/02/28 |
1,471 |
| 224634 |
수학학원비 좀 봐주세요.. 17 |
학원비 |
2013/02/28 |
6,430 |
| 224633 |
안철수씨가 노원병 재보궐 선거에 나올지도 모르겠네요(펌) 32 |
... |
2013/02/28 |
1,957 |
| 224632 |
맥도널드 딜리버리 이용할건데 뭐가 맛있나요? 5 |
만삭임산부 |
2013/02/28 |
1,518 |
| 224631 |
예술의 전당 공연 처음 보러 가려구요. 좌석선택 어떤걸 해야죠?.. |
레이첼 |
2013/02/28 |
427 |
| 224630 |
핸드폰 구입후 그다음날 계약철회 하려면 어떻게 해야 하나요? 2 |
스마트폰 |
2013/02/28 |
1,023 |
| 224629 |
독서실 총무 누나에게 푹 빠진 아들내미 4 |
.. |
2013/02/28 |
3,602 |
| 224628 |
10년된 캔맥주로??? 3 |
놀라워라 |
2013/02/28 |
836 |
| 224627 |
시슬리 화장품회사 직원들이 제주도에 버리고 간 쓰레기 11 |
www |
2013/02/28 |
5,120 |
| 224626 |
아이가 전학을 하는데 등교첫날 제가 같이 가주어야할까요?? 7 |
주부 |
2013/02/28 |
1,260 |
