whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 245948 |
고1 아이, 이 백팩 어떨까요? 괜찮을까요? 6 |
... |
2013/04/25 |
946 |
| 245947 |
김용 무협지 주인공들이 만약 6 |
나름 |
2013/04/25 |
1,149 |
| 245946 |
아이언맨 3 보고 왔어요(스포없음) 7 |
오오~ |
2013/04/25 |
1,947 |
| 245945 |
철이 안든거 같은데 어떻게 해야 할까요?...;; |
음 |
2013/04/25 |
431 |
| 245944 |
어린이집 학대사건 6 |
.... |
2013/04/25 |
1,627 |
| 245943 |
갱년기에 뭐가 좋나요 3 |
갱년기 |
2013/04/25 |
1,436 |
| 245942 |
여기올라왔던 이명철학관 후에 다녀오신분 계신가요???? |
두딸맘 |
2013/04/25 |
952 |
| 245941 |
삼생이에서요..동우와는 이제 끝인건가요? 7 |
드라마 |
2013/04/25 |
2,253 |
| 245940 |
요즘 초중고생들 보면 사회가 정말 쓰레기 같아요. 50 |
말이좀 험하.. |
2013/04/25 |
10,346 |
| 245939 |
비오고 벼락+돌풍+우박 친다더니 안 그럴 것 같은데요 7 |
.... |
2013/04/25 |
1,595 |
| 245938 |
'일본어 독도홈피' 8월 개설…정부, 홍보 강화 1 |
세우실 |
2013/04/25 |
471 |
| 245937 |
아들녀석이 빨간안경테를 골랐어요 ㅠ.ㅠ 6 |
이클립스74.. |
2013/04/25 |
1,409 |
| 245936 |
빌트인 식기세척기위에 전기렌지 고장...? 1 |
전기렌지와 .. |
2013/04/25 |
1,793 |
| 245935 |
고운 고추가루는 시중에 파는 고추장용 고추가루를 말하나요? 2 |
뭐냐넌 |
2013/04/25 |
981 |
| 245934 |
병원에 생전처음 입원했을대 가족들 반응. 23 |
.. |
2013/04/25 |
3,603 |
| 245933 |
저보고 같은 옷 5번 입었다고 말하는 사람은 ??? 14 |
뭥미 |
2013/04/25 |
3,724 |
| 245932 |
왜 파렴치하고 충격적인 사건들은 죄다 공무원이나 고위층일까요? 7 |
ㅇㅇ |
2013/04/25 |
1,128 |
| 245931 |
미국 방문 관련 질문드려요 7 |
질문 |
2013/04/25 |
746 |
| 245930 |
pdf 파일을 어떻게 열어서 볼까요? 3 |
쵸코코 |
2013/04/25 |
836 |
| 245929 |
나이들어 잇몸올라간거 회복되나요? 14 |
치과 |
2013/04/25 |
11,377 |
| 245928 |
요며칠 부쩍 부동산 관련 광고전화가 많이 오네요. |
투기싫어 |
2013/04/25 |
437 |
| 245927 |
통영여행 가요~ 2 |
오늘내일 |
2013/04/25 |
930 |
| 245926 |
강남에 호텔급 부페 어디 없나요? 5 |
부페 |
2013/04/25 |
1,951 |
| 245925 |
제습기 선택 6L or 10L 어떤 것이 좋아요(소비전력)? 4 |
장마대비 |
2013/04/25 |
2,512 |
| 245924 |
아이에게 작은 장애가 있어요. 9 |
걱정맘 |
2013/04/25 |
3,542 |
