whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 219177 |
어제 최강희가 입었던 카키색 코트요 1 |
ㅇㅇ |
2013/02/14 |
1,357 |
| 219176 |
17개월 아기 화상사고로 아프고 난뒤 변했어요~ 4 |
엄마 |
2013/02/14 |
2,617 |
| 219175 |
2월 14일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 |
세우실 |
2013/02/14 |
1,181 |
| 219174 |
남동생이 여자친구랑 발렌타인데이 안 챙기기로 했다고 해서 제가 .. 24 |
음 |
2013/02/14 |
4,446 |
| 219173 |
무쇠그릴을 사려고 하는데 뭐가 좋을지 열고민중..... 5 |
kcmom |
2013/02/14 |
2,538 |
| 219172 |
동대문 근처 찜질방 깔끔한곳 없나요? 7 |
심야쇼핑 |
2013/02/14 |
7,010 |
| 219171 |
경주대추밭한의원-경주분봐주세요 7 |
경주 |
2013/02/14 |
4,037 |
| 219170 |
컴대기중) 상처에 흉지지 않는 유아용 연고 알려주세요 ㅠㅠ 3 |
초보맘 |
2013/02/14 |
1,427 |
| 219169 |
국가장학금때문에 9 |
전세사는데 |
2013/02/14 |
2,235 |
| 219168 |
남편의 작은 아버지에 대한 호칭이 뭔가요? 19 |
어렵다 |
2013/02/14 |
16,155 |
| 219167 |
햇빛이 참 좋네요. 3 |
봄이오나 |
2013/02/14 |
921 |
| 219166 |
스마트폰이 수명이 다 되어서 버벅일수도 있나요? 7 |
ㅇㅇ |
2013/02/14 |
1,162 |
| 219165 |
조의할땐 헌돈으로 하는건가요? 7 |
둘리1 |
2013/02/14 |
2,692 |
| 219164 |
고소영 블라우스 |
블라우스 |
2013/02/14 |
1,662 |
| 219163 |
딸아이가 오리엔테이션 갔어요... 3 |
팔랑엄마 |
2013/02/14 |
1,393 |
| 219162 |
에바종 초대 메일 보내주실 분~~ 1 |
좋은하루 |
2013/02/14 |
778 |
| 219161 |
피아노 전공자님들 봐주세요 3 |
피아노 |
2013/02/14 |
1,171 |
| 219160 |
루이 페이보릿에 어울리는 지갑? |
지갑 |
2013/02/14 |
834 |
| 219159 |
여러분이라면..어찌하시겠어요? 1 |
mist |
2013/02/14 |
701 |
| 219158 |
이상형이 안젤리나졸리 샤를리즈테론 염정아 이런 과라면 13 |
잡담.. |
2013/02/14 |
2,699 |
| 219157 |
분당 고주몽 화로구이 최근에 가보신 분 계세요? 5 |
^^ |
2013/02/14 |
1,453 |
| 219156 |
2월 14일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2013/02/14 |
843 |
| 219155 |
2월 원비.. 아이가 수두.. 이럴때 부분납부 진짜 안되는거에요.. 15 |
유치원.. |
2013/02/14 |
1,914 |
| 219154 |
전세 재계약시에 부동산에수수료얼마나? 4 |
전세 |
2013/02/14 |
1,336 |
| 219153 |
피아노 학원Vs 개인레슨비... 6 |
ddd |
2013/02/14 |
2,820 |
