아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
궁금 조회수 : 951
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM (222.100.xxx.51)껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.2. 원글
'13.1.23 4:35 PM (182.209.xxx.42)아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!3. ..
'13.1.23 5:16 PM (70.68.xxx.255)그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM (175.223.xxx.7)서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 212907 | 다둥이....애기 둘 이상인.분들 ..어떻게 육아 하셨는지요.... 3 | 다둥 | 2013/01/30 | 1,124 |
| 212906 | 삼성전자, 불산 누출 이어 도로까지 봉쇄 1 | 뉴스클리핑 | 2013/01/30 | 891 |
| 212905 | 초등학교 봄방학 언제부터 시작하나요? 3 | 초등 | 2013/01/30 | 4,121 |
| 212904 | 왕뜸 좋나요?? 5 | 찬몸 | 2013/01/30 | 1,270 |
| 212903 | 아주 예쁜 빨간색 코트 추천부탁-50대입문 6 | 빨간코드 | 2013/01/30 | 1,687 |
| 212902 | 1 | 뉴스클리핑 | 2013/01/30 | 1,108 |
| 212901 | 요즘 아파트들 동 배치가 아주 치사해요.. 6 | .. | 2013/01/30 | 4,089 |
| 212900 | [카톡 대화] 최저임금 안줘~ 사장 말에 알바생 장난해? | 호박덩쿨 | 2013/01/30 | 724 |
| 212899 | 소개팅 애프터가 안와요 3 | 속이타요 | 2013/01/30 | 4,698 |
| 212898 | 깡패 고양이와 휴가, 보이스 피싱 등 2 | .... | 2013/01/30 | 686 |
| 212897 | 신맛이 강한 과일을 먹으면 충치 치료한 부분이 저릿 시린데..... 3 | .. | 2013/01/30 | 2,974 |
| 212896 | 파리갔다왔는데,,파리가 원래 이렇게 지저분한 도시였나요? 75 | 코코여자 | 2013/01/30 | 20,566 |
| 212895 | 손님용 베개는 어떤 거 사야되죠?? 1 | ... | 2013/01/30 | 1,031 |
| 212894 | 독일어나 프랑스어에 있는 남/여 구분 명사는 왜 그런걸까요? 5 | 유럽 마인드.. | 2013/01/30 | 2,598 |
| 212893 | 직권말소? | 어째야하나... | 2013/01/30 | 434 |
| 212892 | 삶은 옥수수알갱이 어찌할까요? 10 | 질문 | 2013/01/30 | 2,088 |
| 212891 | 굶어죽은 아이들....복지국가는 어떨까요.. | -- | 2013/01/30 | 351 |
| 212890 | 금융거래정보제공 사실통보서 받아보신분~ 12 | 모야 | 2013/01/30 | 30,245 |
| 212889 | 컴퓨터 책상 튼튼한 거 뭐 있을까요... 2 | 어딨지? | 2013/01/30 | 779 |
| 212888 | 가족 다 필요 없네요 16 | 4ever | 2013/01/30 | 10,745 |
| 212887 | 스키장 처음 가는 초등생... 11 | 준비물 | 2013/01/30 | 1,461 |
| 212886 | 스마트폰 어플받았다가 2100만원 털려 5 | 뉴스클리핑 | 2013/01/30 | 3,231 |
| 212885 | 뤼이뷔똥장지갑 4 | 잘살자 | 2013/01/30 | 1,588 |
| 212884 | 노트북 화면이 안나와요 3 | 이럴수가 | 2013/01/30 | 1,934 |
| 212883 | 이상해 7 | 저 같은 분.. | 2013/01/30 | 1,295 |