아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
궁금 조회수 : 950
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM (222.100.xxx.51)껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.2. 원글
'13.1.23 4:35 PM (182.209.xxx.42)아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!3. ..
'13.1.23 5:16 PM (70.68.xxx.255)그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM (175.223.xxx.7)서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 216842 | 배우자의 금융거래 내역, 확인 어떻게 하나요? 4 | 궁금증 | 2013/02/10 | 3,981 |
| 216841 | 이자스민 "대한민국 5천만명이 다 다문화다" .. 12 | 호박덩쿨 | 2013/02/10 | 3,958 |
| 216840 | 돌아가신 시어머니께 물려받은 5 | 곤란 | 2013/02/10 | 2,769 |
| 216839 | 운동화사이즈 | 돌여자아기 | 2013/02/10 | 898 |
| 216838 | 친구들이 이혼을 많이 했어요. 13 | 친구들 | 2013/02/10 | 14,124 |
| 216837 | 남은음식처리 문제 글올린 원글인데요 | 아침부터 속.. | 2013/02/10 | 1,132 |
| 216836 | 박근혜 당선인 인천서 비키니 사진 찍었다 3 | 뉴스클리핑 | 2013/02/10 | 2,686 |
| 216835 | 시어머니 개그맨 같아요 7 | ㅋㅋ | 2013/02/10 | 4,197 |
| 216834 | 교회에서 아는 여대생 여자애가 임신을 했다 하네요 38 | 고민 | 2013/02/10 | 17,110 |
| 216833 | 제가만든 전 앞에선 안드시는 시어머니 45 | .. | 2013/02/10 | 12,136 |
| 216832 | 남편 사촌한테 배신 당한 기분이에요 20 | 배신감 | 2013/02/10 | 8,210 |
| 216831 | 시할머니용돈 얼마나 드려야하나요 1 | ain | 2013/02/10 | 1,450 |
| 216830 | 힘들다 6 | 막나가는 며.. | 2013/02/10 | 1,325 |
| 216829 | 아주버님께서 설거지하셨어요. 6 | ... | 2013/02/10 | 3,335 |
| 216828 | 식재료 비용도 상당하네요.. 기름, 휴지, 키친타올... 3 | 식재료 | 2013/02/10 | 2,312 |
| 216827 | 시댁에서 와이파이 잡히는 곳은.... 10 | 며눌 | 2013/02/10 | 4,102 |
| 216826 | 요즘 가래떡 방앗간 공전이 얼마인가요? 3 | 베베 | 2013/02/10 | 3,607 |
| 216825 | 어느 방향으로 취직해야될까요? 2 | 고민 | 2013/02/10 | 1,213 |
| 216824 | 기분전환이 필요해요 2 | 세식구 | 2013/02/10 | 1,163 |
| 216823 | 법원, 고객돈 7억 가로챈 증권사 지점장 실형 | 뉴스클리핑 | 2013/02/10 | 972 |
| 216822 | 시장가방 3 | 가방 | 2013/02/10 | 1,463 |
| 216821 | 결혼예정 남친 부모님 방문 때 선물 18 | 유나01 | 2013/02/10 | 4,553 |
| 216820 | 유리티팟 좀 골라 주세요. 9 | 티팟 | 2013/02/10 | 1,572 |
| 216819 | 남편이 세뱃돈에 인색해요. 8 | ㅎㅎ | 2013/02/10 | 3,611 |
| 216818 | 내 와이프의 노출을...오히려 즐기는 남편의 심리는? 14 | 궁금 | 2013/02/10 | 9,570 |