whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
215639 |
cj헬로비전...or 올레tv....어떤게 좋을까.. 2 |
tv |
2013/02/06 |
1,498 |
215638 |
집전화 3 |
집전화 |
2013/02/06 |
841 |
215637 |
37인데 속상해요...82에 쓰기도 민망하네요..--; 6 |
녹턴 |
2013/02/06 |
4,810 |
215636 |
힘내라 미스터김,,, 우경이 너무 오지랖이에요 2 |
음 |
2013/02/06 |
1,521 |
215635 |
[더 딴지] 분노의 개표소 1 |
취재팀 |
2013/02/06 |
918 |
215634 |
아이 지금 밖에서 벌세우고 있네요 43 |
무자식이 상.. |
2013/02/06 |
9,837 |
215633 |
연휴다음날 인천공항 가는데 1 |
인천공항 |
2013/02/06 |
657 |
215632 |
서울 명절 모듬전 구입 추천부탁드려요 ㅡㅡ;; 7 |
이또한지나가.. |
2013/02/06 |
1,913 |
215631 |
힘내요미스터김내용중 2 |
.... |
2013/02/06 |
1,196 |
215630 |
남편 의심스라워서 흥신소?? 1 |
클납니다 |
2013/02/06 |
1,779 |
215629 |
남편과 같이 볼거에요 )아이교육문제입니다 15 |
조언주세요 |
2013/02/06 |
3,057 |
215628 |
베를린과 남쪽으로 튀어 중 뭐가 좋을까요? 2 |
고민 |
2013/02/06 |
1,030 |
215627 |
피부 굴욕순간 헉 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1 |
쥬쥬얌 |
2013/02/06 |
1,395 |
215626 |
혹시 기장다시마환.. 무료로 받으실분 계신지..(원전이전생산분).. 10 |
숭숭 |
2013/02/06 |
1,092 |
215625 |
소화제중에 베아제가 제산제이기도 한가요?? 1 |
.. |
2013/02/06 |
1,481 |
215624 |
대만에 사는 지인에게 선물을.. 4 |
지인 |
2013/02/06 |
1,563 |
215623 |
7세 아이가 귀국했는데도 의사소통에 문제가.. 9 |
한글 |
2013/02/06 |
1,839 |
215622 |
노량진 먹거리 대박이네요... 44 |
배가고파슬픈.. |
2013/02/06 |
18,434 |
215621 |
유치원 영어교사 월급얼마정도 하나요? (급)내일면접 2 |
영어 |
2013/02/06 |
12,807 |
215620 |
갤럭시s3를 개통하지 않고 기계만 구입 1 |
ᆢ |
2013/02/06 |
1,195 |
215619 |
분노의 폭풍흡입ㅋㅋㅋㅋ 4 |
분노녀 |
2013/02/06 |
1,716 |
215618 |
간단한 일본어 히라가나로 부탁드려요~ 4 |
감사 |
2013/02/06 |
1,011 |
215617 |
초1아들아이 친구일로 속상해하는데 조언좀해주세요.. 5 |
... |
2013/02/06 |
1,040 |
215616 |
남자들은 왜 자기를 덜 좋아하면 귀신같이 알고 1 |
... |
2013/02/06 |
3,065 |
215615 |
며느리가 시외사촌 결혼식 참석 안하면 도의에 어긋난다시면서 5 |
..... |
2013/02/06 |
2,244 |