아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
궁금 조회수 : 964
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM (222.100.xxx.51)껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.2. 원글
'13.1.23 4:35 PM (182.209.xxx.42)아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!3. ..
'13.1.23 5:16 PM (70.68.xxx.255)그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM (175.223.xxx.7)서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
237420 | 이 언니 왜이럴까요? 52 | ㅅㅅ | 2013/04/06 | 16,152 |
237419 | 원추리 신경써서 조리해야 하는 거군요 4 | 아이미미 | 2013/04/06 | 1,890 |
237418 | 코스코에 크록스 들어왔나요? 4 | ㅅᆞㅅ | 2013/04/06 | 1,290 |
237417 | 상하기직전 먹거리주는 시엄마 13 | 16년차 | 2013/04/06 | 3,241 |
237416 | 그것이 알고싶다 보세요. 10대 조건 사기단 포주들 나오네요 ㅠ.. 17 | ,,, | 2013/04/06 | 5,022 |
237415 | 오늘 국수가게에서.. 44 | .. | 2013/04/06 | 14,461 |
237414 | 사기를 못당한 이야기 4 | 흠 | 2013/04/06 | 1,952 |
237413 | 파스타 접시는 왜 그렇게 생긴 걸까요? 7 | ??? | 2013/04/06 | 2,724 |
237412 | 야밤인데 우리 자랑 하나씩 해요.. 166 | 자유 | 2013/04/06 | 11,689 |
237411 | 파란색 줄무늬(가로)자켓에는 어떤색깔이? | 줄무늬 | 2013/04/06 | 473 |
237410 | 빗댄다는 말을 어떻게 설명해야 하나요? 3 | 초롱어멈 | 2013/04/06 | 458 |
237409 | 스미싱으로 대출까지…안드로이드폰이 더 위험 1 | .. | 2013/04/06 | 814 |
237408 | 검은 원피스에 자켓 2 | 옷못입는여자.. | 2013/04/06 | 1,804 |
237407 | 택배물량 어마어마하네요 4 | 대단지 아파.. | 2013/04/06 | 1,857 |
237406 | 일식 샐러드 소스 어떻게 만들어야 될까요? 3 | 소스 궁금 | 2013/04/06 | 2,538 |
237405 | 전쟁났을때-강용석의 고소한 19 [ 23회 ] 4 | 알아두면 좋.. | 2013/04/06 | 3,754 |
237404 | 결혼하고 싶어요 14 | .... | 2013/04/06 | 2,833 |
237403 | 자녀들 학원 보내지 마세요:어느 학원 강사의 양심선언 94 | 사교육 | 2013/04/06 | 20,857 |
237402 | 진짜 무임승차는.... 7 | ... | 2013/04/06 | 1,265 |
237401 | 심야 택시 단거리 갈 땐 어떻게 하세요? 3 | ~ | 2013/04/06 | 1,035 |
237400 | 이 노래 들으니 첫사랑이 마구 보고 싶네요... 3 | 첫사랑 | 2013/04/06 | 1,421 |
237399 | 결혼시 남녀의 신분(?) 차이에 대한 두가지 글. 2 | ㅇㅇㅇㅇ | 2013/04/06 | 2,026 |
237398 | (리틀스타님) 양배추 초절임이요 8 | 초절임국물 | 2013/04/06 | 2,553 |
237397 | 로맨스 소설 추천 해주세요^^ 16 | 헤헤 | 2013/04/06 | 25,700 |
237396 | 문명진,,슬픔만은 아니겠죠,,들어보세요 11 | ... | 2013/04/06 | 2,769 |