아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
궁금 조회수 : 960
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM (222.100.xxx.51)껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.2. 원글
'13.1.23 4:35 PM (182.209.xxx.42)아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!3. ..
'13.1.23 5:16 PM (70.68.xxx.255)그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM (175.223.xxx.7)서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
237770 | 해독쥬스에 과일 뭐 넣으세요? 1 | 음 | 2013/04/08 | 773 |
237769 | 한국의 아사다 마오-- 손연재 31 | ㅎㅎㅎ | 2013/04/08 | 4,841 |
237768 | 금한돈시세 1 | 라임 | 2013/04/08 | 1,424 |
237767 | 보험설계사께 선물하려고 하는데,,, 이 정도면 괜찮은건지?? 봐.. 10 | 선물고민 | 2013/04/08 | 1,088 |
237766 | 혹시 스카이프 라는 화상전화 프로그램 이용하는 분 계신가요? 5 | ... | 2013/04/08 | 1,021 |
237765 | 영어 해석 좀 부탁 드려요... 3 | 원쩐시 | 2013/04/08 | 340 |
237764 | 평화로운 가정에 꼭 있어야 할 10가지와, 유머 4 | 시골할매 | 2013/04/08 | 2,206 |
237763 | 집안 안살피는 남편 | ᆞᆞ | 2013/04/08 | 567 |
237762 | 6월연휴에 제주도여행가는데요 3 | 아침가득 | 2013/04/08 | 1,017 |
237761 | 과외비? 5 | 고딩엄마 | 2013/04/08 | 1,298 |
237760 | 아침부터 급질문드릴께요 (계약기간 못채우고 집나갈때) 3 | 123 | 2013/04/08 | 586 |
237759 | 4월 8일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2013/04/08 | 263 |
237758 | 아이들 가르치는 일 4 | .. | 2013/04/08 | 735 |
237757 | 어제 EBS 바보들의 행진 재미 있게 봤어요. | 시대상 | 2013/04/08 | 472 |
237756 | 아이들 학교보내고.. 마음이 참 힘드네요.. 32 | .... | 2013/04/08 | 8,416 |
237755 | 백년의 유산에서 최원영씨.. 19 | jc6148.. | 2013/04/08 | 3,947 |
237754 | 30대 중반 제2의 직업을 가지고 싶은데 어떤게 있을까요 ? 1 | 인생2막 | 2013/04/08 | 3,142 |
237753 | 영어문법과외 3개월만에 끝내기 가능한가요? 7 | 딸래미 | 2013/04/08 | 1,959 |
237752 | 맛난 재래식 된장을 위해 6 | 애숭이 | 2013/04/08 | 1,121 |
237751 | 자식 이기는 부모 계신가요? 19 | 웬수 | 2013/04/08 | 5,719 |
237750 | 핸드폰 통화 내역서 발급받을 수 있나요? 3 | 댓글요! | 2013/04/08 | 8,533 |
237749 | 영화 웜바디스 4 | 초등학생 | 2013/04/08 | 901 |
237748 | 지금 손석희 시선집중의 안철수요.. 27 | 1113 | 2013/04/08 | 2,722 |
237747 | 4월 8일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2013/04/08 | 392 |
237746 | 대저 짭짭이 토마토 샀어요 6 | 봄나들이 | 2013/04/08 | 2,217 |