in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 213694 |
원룸 4 |
힘들어 ㅠㅠ.. |
2013/01/24 |
1,269 |
| 213693 |
설연휴 강원도 가는 길 얼마나 막힐까요? 1 |
복숭아나무 |
2013/01/24 |
960 |
| 213692 |
어제 친한 남자 40대 동료가 뇌출혈로 쓰러졌어요. 7 |
새벽2시 |
2013/01/24 |
4,550 |
| 213691 |
삶은 돈과의전쟁이네요 5 |
ㄴㄴ |
2013/01/24 |
2,453 |
| 213690 |
애기한복 둘중에 어떤게 예쁠까요? 10 |
추천 |
2013/01/24 |
1,017 |
| 213689 |
문재인의원님 달력이 나왔어요.. |
광고... |
2013/01/24 |
1,086 |
| 213688 |
남친이랑 깨지고 회사도 관두고 싶고 총체적 위기... 5 |
이로나 |
2013/01/24 |
1,605 |
| 213687 |
봉하 인절미, 감 말랭이 참 맛있네요. 11 |
맛있어요 |
2013/01/24 |
2,076 |
| 213686 |
완전 튼튼한 수납장이란 이런것...하나씩만 얘기해 주세요 1 |
제발요 |
2013/01/24 |
1,001 |
| 213685 |
마취제 이야기 자꾸 나오는데 껴서 질문하나.. 5 |
도시락 |
2013/01/24 |
1,222 |
| 213684 |
누워서 하는 화장법.. 응용 어떻게 하세요? |
.. |
2013/01/24 |
1,025 |
| 213683 |
미리 해두는 반찬... 뭐가 있을까요...? 4 |
주말대비 |
2013/01/24 |
1,850 |
| 213682 |
이런 머리 뭐라고 하나요???? 2 |
단발머리 |
2013/01/24 |
1,174 |
| 213681 |
재판장이 머리숙여 사죄하는 장면을 보았습니다. 6 |
-용- |
2013/01/24 |
1,967 |
| 213680 |
부동산 개발 사업 전두환 차남, 세입자에 ”십원도 못 줘, 나가.. 12 |
세우실 |
2013/01/24 |
1,401 |
| 213679 |
프로포폴이 수면내시경할때 맞는거 맞나요? 8 |
... |
2013/01/24 |
4,077 |
| 213678 |
코타키나발루 3 |
ㅇㅇㅇ |
2013/01/24 |
1,839 |
| 213677 |
종교세 다른나라는 어떤가요? |
종교세 |
2013/01/24 |
576 |
| 213676 |
제주도 렌트카 사이트 추천해주세요 1 |
ㅡㅡ |
2013/01/24 |
1,078 |
| 213675 |
정말 착하고 온화한 남편...쌈닭이 되어가는 나... 9 |
착한남편 |
2013/01/24 |
3,356 |
| 213674 |
결혼정보회사 괜찮을까요? 3 |
곰돌이뿌우 |
2013/01/24 |
1,581 |
| 213673 |
짝에서 여자 2호분 너무 아쉽네요 .. 7 |
........ |
2013/01/24 |
2,205 |
| 213672 |
인기요리블로거는 아니나 괜찮은 블로그 추천 좀 해주세요 2 |
요리블로거 |
2013/01/24 |
3,067 |
| 213671 |
집에서 쉬엄쉬엄 일해요 |
최진영2 |
2013/01/24 |
734 |
| 213670 |
제과제빵 기능사 관련 질문드려요! 3 |
취미 |
2013/01/24 |
1,454 |
