in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 223785 |
시어머니 왜그러시는지 좀 알려주세요. 31 |
이해불가 |
2013/02/26 |
4,463 |
| 223784 |
유료 음악 다운사이트 추천좀 해주세요 |
.. |
2013/02/26 |
444 |
| 223783 |
'문화의 차이' 글을 읽고..무척 공감이 돼요 2 |
........ |
2013/02/26 |
852 |
| 223782 |
오븐 땜에 고민이에요 도와주세요 8 |
일루수 |
2013/02/26 |
1,346 |
| 223781 |
조직개편안 난항. 방송3사, 야당 탓 하는 새누리 입장 중계 2 |
yjsdm |
2013/02/26 |
412 |
| 223780 |
태국 ROH 문의 드려요 2 |
마음은 이미.. |
2013/02/26 |
704 |
| 223779 |
설악대명콘도와 오션월드와의 관계? 7 |
코스모스 |
2013/02/26 |
1,341 |
| 223778 |
정신잃었지만 자기에게 유리한것은 세세하게 기억. 11 |
박시후녀 |
2013/02/26 |
3,462 |
| 223777 |
2월 26일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 |
세우실 |
2013/02/26 |
378 |
| 223776 |
박근혜 정부 "여론 모아지면 4대강 보 해체".. 14 |
이계덕기자 |
2013/02/26 |
2,088 |
| 223775 |
요즘 돌반지 한돈에 얼마하나요? 1 |
경조사 |
2013/02/26 |
1,058 |
| 223774 |
김구라 일침 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 |
ㅋㅋㅋㅋ |
2013/02/26 |
2,711 |
| 223773 |
친정엄마 모시고 생전처음 정신과 다녀왔어요. 12 |
걱정 |
2013/02/26 |
5,151 |
| 223772 |
여름방학때 초6학년 아들과 유럽여행을 가려고 합니다~ 9 |
유럽여행 |
2013/02/26 |
1,722 |
| 223771 |
와이책 3 |
와이책 |
2013/02/26 |
1,449 |
| 223770 |
취업하려는데 분위기가...... 7 |
고민 |
2013/02/26 |
1,549 |
| 223769 |
초등1학년 영어 스케줄고민 2 |
이제 학부형.. |
2013/02/26 |
775 |
| 223768 |
(급)비타민하우스 라는 브랜드 비타민 괜찮은가요? 5 |
비타민 |
2013/02/26 |
1,039 |
| 223767 |
어머니...외손주도 손주입니다. 11 |
손주사랑 |
2013/02/26 |
2,926 |
| 223766 |
아이폰 비밀번호 잊어버렸는데 어떻게 하면 되나요? 3 |
슬픈컴맹 |
2013/02/26 |
1,749 |
| 223765 |
사각가방이 유행이라는데... 3 |
예비중 |
2013/02/26 |
1,637 |
| 223764 |
베건인 후배 머리숱이 빠져요.. 2 |
후배걱정 |
2013/02/26 |
1,363 |
| 223763 |
컴의 소리가 안 나는데... 3 |
문의 |
2013/02/26 |
396 |
| 223762 |
찌개나 탕, 무침말고 미나리로 뭐해먹으면 좋을까요 10 |
미나리 |
2013/02/26 |
1,003 |
| 223761 |
남편이 소변볼때 피가나고 아프다고 하는데요 8 |
음 |
2013/02/26 |
1,651 |
