in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 244804 |
드라이 하고 나면 롤빗에 흰머리가..ㅠ.ㅠ |
슬퍼요 |
2013/04/22 |
582 |
| 244803 |
쑥을 얻었는데 어떻게 냉동보관하나요? 3 |
쑥국 |
2013/04/22 |
994 |
| 244802 |
학습지 연납했는데 선생님이 바뀌면,수수료는? |
씽크빅 |
2013/04/22 |
504 |
| 244801 |
3g 유심 LTE폰에 끼워써도 되죠?(잘 아시는 분 도와주세요).. 1 |
22 |
2013/04/22 |
822 |
| 244800 |
신고안하는 교습소는 왜죠?? 3 |
^^ |
2013/04/22 |
1,527 |
| 244799 |
아들이 집단폭행 당한 후 재판중입니다 15 |
도와주세요!.. |
2013/04/22 |
5,191 |
| 244798 |
이런 집은 인테리어를 따로 한건가요? 2 |
궁금 |
2013/04/22 |
1,772 |
| 244797 |
주정차위반 스팸문자도 있나요? |
새들처럼 |
2013/04/22 |
657 |
| 244796 |
저.. 이런거 해보고 싶은데... 어떨까요? 7 |
상상의 나래.. |
2013/04/22 |
1,340 |
| 244795 |
이 넓은 우주에서 우리의 인생은 그저 일장춘몽 1 |
ㅇㅇ |
2013/04/22 |
836 |
| 244794 |
(방사능) 기자회견>학교급식으로 아이들에게 방사능식품을 먹.. 1 |
녹색 |
2013/04/22 |
605 |
| 244793 |
지금 본 빵터지는 오타 25 |
보헤미안 |
2013/04/22 |
3,665 |
| 244792 |
놀라운 서울의 변화 3 |
수도권거주자.. |
2013/04/22 |
738 |
| 244791 |
결혼기념일 꽃다발을 받았는데요 7 |
에~~~휴 |
2013/04/22 |
1,460 |
| 244790 |
돈의 화신 박상민 5 |
아리강아지 |
2013/04/22 |
2,155 |
| 244789 |
1분도 현미 --정미해주는 정미소 좀 알려주세요 1 |
지니제니 |
2013/04/22 |
684 |
| 244788 |
발사믹식초 어떤게 좋은가요?코스트코에서 3 |
나조 |
2013/04/22 |
2,084 |
| 244787 |
길냥이들이 사료가 맛이없나... 1 |
,,,, |
2013/04/22 |
512 |
| 244786 |
돌미나리엔 거머리 없나요? 11 |
미나리 |
2013/04/22 |
7,180 |
| 244785 |
쪽파와 생미역요리법 뭐가 있나요? 2 |
풍년 |
2013/04/22 |
866 |
| 244784 |
결혼식을 다녀와서... 14 |
마음 |
2013/04/22 |
4,518 |
| 244783 |
집에서 샐러드 자주 해드시나요? 3 |
집밥 |
2013/04/22 |
1,259 |
| 244782 |
배드민턴으로 살빼신분 계시나요 3 |
배드민턴 |
2013/04/22 |
1,566 |
| 244781 |
포스코에너지 '승무원폭행' 임원 '보직해임' 19 |
zzz |
2013/04/22 |
5,287 |
| 244780 |
포스코 왕서방 수타면 출시 6 |
우리는 |
2013/04/22 |
2,091 |
