in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 248685 |
안하던 아이가 공부 할 수 있게 해줘야 하는거 아닌가요? 1 |
공부를 하던.. |
2013/05/02 |
850 |
| 248684 |
전세계약 연장관련 집주인이 말을 바꾸네요. 어떻게 하죠? 6 |
세입자 |
2013/05/02 |
1,878 |
| 248683 |
한쪽귀로 흘려버리는 내공하나씩만 알려주세요. 3 |
후,,, |
2013/05/02 |
1,646 |
| 248682 |
고양이 키우시는 집사님들~ 3 |
궁금 |
2013/05/02 |
998 |
| 248681 |
오자룡에서 백로가 왜 김마리한테 성질 냈어요? 1 |
궁금 |
2013/05/02 |
2,432 |
| 248680 |
(방사능)서대문구, 방사능급식차단 앞장서기로(토론회후기) 3 |
녹색 |
2013/05/02 |
773 |
| 248679 |
80세 어머니께서 하혈을 하세요.왜 그러실까요? 10 |
걱정 |
2013/05/02 |
9,498 |
| 248678 |
제 실비보험인데 궁금한점이...잘아시는 분 좀 가르쳐주셔요~ 7 |
이쁜호랭이 |
2013/05/02 |
1,241 |
| 248677 |
목이 많이 아파하는데 생강도 도움이 될까요? 6 |
편도선 |
2013/05/02 |
946 |
| 248676 |
눅스 쉬머 오일 문의 |
sooyan.. |
2013/05/02 |
1,117 |
| 248675 |
이 수입보세쇼핑몰의 이름! 3 |
음 |
2013/05/02 |
1,080 |
| 248674 |
여행사를 해보려고 합니다. 7 |
창업 |
2013/05/02 |
1,802 |
| 248673 |
이 식물이 무슨 식물인지 아시는 분 계실까요. 5 |
알고시퍼! |
2013/05/02 |
1,228 |
| 248672 |
태권도랑 합기도중에 뭐가 더 나을까요(초3여) 7 |
알고 싶어요.. |
2013/05/02 |
1,542 |
| 248671 |
통일비용은 최소 2000조이죠. 6 |
,, |
2013/05/02 |
807 |
| 248670 |
초등학교에서 딸이 집단 괴롭힘 당하는 아이를 목격했다는데.. 29 |
어이상실 |
2013/05/02 |
3,748 |
| 248669 |
'장례비 없어'…투신자살 남편 뒤따라 부인마저 1 |
참맛 |
2013/05/02 |
3,078 |
| 248668 |
첫중간고사 좀 여쭤볼게요 10 |
^^ |
2013/05/02 |
1,513 |
| 248667 |
대화의 기술을 잃어버리고 있어요 1 |
음... |
2013/05/02 |
1,076 |
| 248666 |
박시후 시민단체 고발, 대응할 가치를 못 느낀다 4 |
대응 |
2013/05/02 |
886 |
| 248665 |
아이의 가능성....담임선생님이 제일 잘 알고 있는 걸까요? 7 |
고민맘 |
2013/05/02 |
2,910 |
| 248664 |
해독주스 질문이요...[무플 절망] 5 |
루디엄마 |
2013/05/02 |
2,046 |
| 248663 |
라디오스타 규현 7 |
.... |
2013/05/02 |
3,003 |
| 248662 |
캠핑 다닐 한적한곳이 있을까요? 5 |
초보 |
2013/05/02 |
1,138 |
| 248661 |
한살림채용도움주세요~~~* 6 |
한살림 |
2013/05/02 |
3,821 |
