in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 258829 |
호야도 삽목이 가능할까요? 5 |
내일은 맑음.. |
2013/05/29 |
2,762 |
| 258828 |
바지락이 많아요 뭘 해먹어야 할까요? 17 |
겨울 |
2013/05/29 |
1,751 |
| 258827 |
옆구리살 쫙 !! 2 |
밸리댄스 |
2013/05/29 |
1,585 |
| 258826 |
Alway been on my own ever since i w.. 1 |
|
2013/05/29 |
1,387 |
| 258825 |
고추장 만드는 법 알려주시면 감사합니다 4 |
홍홍 |
2013/05/29 |
995 |
| 258824 |
강박증때문에 아이 입원시켜야하는데 도와주세요. 15 |
정신과 입원.. |
2013/05/29 |
5,752 |
| 258823 |
EBS 부모. 두 아들, 사교육 없이 명문대 갔어요 21 |
.. |
2013/05/29 |
3,784 |
| 258822 |
이명박 김능환 원세훈 김기용 국가내란혐의 검찰 고발 9 |
한서정 |
2013/05/29 |
1,425 |
| 258821 |
스마트폰으로mp3다운받는 법 알려주세요 5 |
기계치엄마 |
2013/05/29 |
1,957 |
| 258820 |
오늘 쇼핑센터에 갔다가,,, 8 |
코코넛향기 |
2013/05/29 |
3,190 |
| 258819 |
황석어 어떻게 먹으면 맛있나요? 4 |
... |
2013/05/29 |
1,116 |
| 258818 |
어떤 부부이야기 듣고 왔어요 25 |
레기나 |
2013/05/29 |
17,442 |
| 258817 |
혐오사진)진주의료원 폐쇄- 웃고 있는 홍준표 10 |
웃음이나오냐.. |
2013/05/29 |
1,517 |
| 258816 |
대화는 2중창이죠??? |
허울 |
2013/05/29 |
457 |
| 258815 |
이름 바꾸면 ‘좋은 일자리’?…조중동, 비판 없어 |
0Ariel.. |
2013/05/29 |
455 |
| 258814 |
영어는 혼자서는 공부가 안되나요?? 4 |
........ |
2013/05/29 |
1,751 |
| 258813 |
사람을 못 믿겠어요. |
ㅠㅠ |
2013/05/29 |
1,453 |
| 258812 |
40대 살내리기(다이어트)-1 5 |
아다다 |
2013/05/29 |
2,858 |
| 258811 |
일베에게 상처받은 벗들을 위한 5.18 특별강좌 3 |
안티 일베 |
2013/05/29 |
513 |
| 258810 |
대전분들 좋은 미용실 추천해 주세요 |
82좋아 |
2013/05/29 |
772 |
| 258809 |
하루하루 빚때문에 힘드시다는 분 읽고 7 |
그래도 살아.. |
2013/05/29 |
2,535 |
| 258808 |
전국 초중고 수학여행비 283배 차이…'교육 양극화' |
샬랄라 |
2013/05/29 |
625 |
| 258807 |
외환크로스마일 카드 설계사한테 뭘 요구해야 할까요? 1 |
rain |
2013/05/29 |
2,221 |
| 258806 |
ns홈쇼핑 통해서, 방콕파타야 패키지 가는데, 괜찮을까요?(환전.. 3 |
ns홈쇼핑 |
2013/05/29 |
1,657 |
| 258805 |
보험이 3개인데...실손보험어떤것들을 청구할수 있을까요? 6 |
잔잔한4월에.. |
2013/05/29 |
990 |
