in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 215355 |
중학교 입학하는 아이 통학.. 4 |
외동맘 |
2013/02/03 |
751 |
| 215354 |
헉..;;;다 못먹을줄 알았는데;;;;;;;;;;; 8 |
--;;; |
2013/02/03 |
3,024 |
| 215353 |
뽀로로 극장판 몇살부터 보는게 좋을까요? 7 |
질문 |
2013/02/03 |
1,801 |
| 215352 |
백지연 피플인사이드에 나온 앤더슨쿠퍼 인터뷰 봤어요,, 7 |
ㄴㄴㄴ |
2013/02/03 |
3,399 |
| 215351 |
지금 번호는 잠시 정지하고... 새로 번호를 사용할수있는 방법이.. 3 |
휴대폰 |
2013/02/03 |
797 |
| 215350 |
추천받았던 일드 중간결산 보고^^드립니다 82님들 감사해요 17 |
미호 |
2013/02/03 |
2,398 |
| 215349 |
어머니 드릴 화운데이션 추천부탁 2 |
즐건마음 |
2013/02/03 |
945 |
| 215348 |
양상추 잔뜩넣어서 라면 끓였어요. 9 |
음 |
2013/02/03 |
4,500 |
| 215347 |
예비고1 국어와 영어 인강 좀 추천해주세요 2 |
.. |
2013/02/03 |
1,232 |
| 215346 |
보증금과 월세를 어떻게 조정해야 할지요? ㅠㅠ 5 |
음 |
2013/02/03 |
865 |
| 215345 |
농협목우촌에서 다른 고기를 판매했다네요 1 |
이런일이 |
2013/02/03 |
1,210 |
| 215344 |
급질 백숙할때 닭지방제거 4 |
ㅓ |
2013/02/03 |
2,119 |
| 215343 |
표창원 "윤정훈은 최초로 밝혀진 사이버 정치조폭&qu.. 1 |
뉴스클리핑 |
2013/02/03 |
1,041 |
| 215342 |
갤럭시 노트2로 바꿔야 할까요? 1 |
갤럭시 |
2013/02/03 |
803 |
| 215341 |
[스포] 영화 베를린에서 전지현 가방... 3 |
아리아 |
2013/02/03 |
2,343 |
| 215340 |
돼지고기를 김치냉장고에 보름동안 넣었는데 먹어도 되나요? 2 |
.. |
2013/02/03 |
6,455 |
| 215339 |
아빠 어디가에서 설정이라도 민국이를 너무 몰고 가는거 같네요.... 26 |
음 |
2013/02/03 |
7,953 |
| 215338 |
입시치른 아이..정말 속상합니다.. 11 |
초록 |
2013/02/03 |
4,172 |
| 215337 |
공인인증서 USB로 복사하는 방법 질문요. 15 |
연말 세금정.. |
2013/02/03 |
5,977 |
| 215336 |
카톡에 한경₩광고 6 |
화나요 |
2013/02/03 |
686 |
| 215335 |
꿈해몽 해주실분 1 |
올해가 바로.. |
2013/02/03 |
531 |
| 215334 |
초3 남아 책가방 살 때 어떤점을 봐야할까요 2 |
|
2013/02/03 |
784 |
| 215333 |
애니 빨간머리앤을 지금 다시 보고 있어요 2 |
... |
2013/02/03 |
1,948 |
| 215332 |
라바가 좋아요. 16 |
라바 |
2013/02/03 |
3,361 |
| 215331 |
삼성전자 갤럭시노트 배터리 주머니서 폭발 |
뉴스클리핑 |
2013/02/03 |
794 |
