in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 211313 |
이준기는 산책도 이렇게 하는군요 ♥ 7 |
안구정화하세.. |
2013/01/24 |
4,380 |
| 211312 |
남편이 |
,,, |
2013/01/24 |
782 |
| 211311 |
연애에 푹빠져 을이되는저..썼었는데 남친이 이제 지쳤데요...... 58 |
어쩌나 |
2013/01/24 |
41,764 |
| 211310 |
한 배우자와 죽을때까지... 21 |
.. |
2013/01/24 |
4,170 |
| 211309 |
부모님이랑 연 끊을 생각 하고 있습니다. 17 |
gloom |
2013/01/24 |
4,084 |
| 211308 |
한때 양아치였던 여자들은 지금 어떻게 살고 있을까요? 70 |
불현듯 |
2013/01/24 |
24,476 |
| 211307 |
중, 고등학생, 성인영어, 화상영어에 얼마만큼 투자하실수 있겠어.. |
영어 |
2013/01/24 |
676 |
| 211306 |
요즘 예물은 어떻게 해주는지요 4 |
결혼식준비 |
2013/01/24 |
1,879 |
| 211305 |
때비누로 머리를 감으면 어떨까요? 6 |
혹시 |
2013/01/24 |
4,793 |
| 211304 |
이영애딸 귀엽네요~ 1 |
,,, |
2013/01/24 |
2,438 |
| 211303 |
혹시 <곰이 되고 싶어요>라는 DVD보신분 계신가요?.. 3 |
... |
2013/01/24 |
507 |
| 211302 |
니트소재로된체리핑크롱패딩? |
파비올라 |
2013/01/24 |
464 |
| 211301 |
1년전 만남 거절했던 선본 남자... 연락 다시하면 진상이겠죠?.. 28 |
궁금 |
2013/01/24 |
19,854 |
| 211300 |
잠도 안오고 냄비 구경이나 할려고 하는데 추천좀 해주삼~언냐들 5 |
.... |
2013/01/24 |
1,728 |
| 211299 |
돌싱특집5호 여자분 7 |
여자5호 |
2013/01/24 |
3,593 |
| 211298 |
나보고 성격 이상하다는 상사 4 |
nn |
2013/01/24 |
1,463 |
| 211297 |
카톡에서 친구였던 사람을 차단하면 상대방이 아나요? 3 |
가을 |
2013/01/24 |
3,205 |
| 211296 |
슈퍼주니어 키스더라디오 듣는 분 계세요? 2 |
슈키라 |
2013/01/24 |
911 |
| 211295 |
제주도에도 생협 4 |
궁금 |
2013/01/24 |
1,009 |
| 211294 |
[급질] 페이스북에서 친구추가 |
페이스북 |
2013/01/24 |
529 |
| 211293 |
대니보일이나 닉혼비 작품 좋아하시는분있으세요 ? 5 |
82님들중 .. |
2013/01/24 |
869 |
| 211292 |
돌반지 미스테리. 14 |
..... |
2013/01/24 |
4,186 |
| 211291 |
짝 보면 남자들은 적극적인 여자 안좋아하는거 같아요 11 |
..... |
2013/01/24 |
5,077 |
| 211290 |
부산밀면, 돼지국밥 추천해주세요~ 11 |
라미 |
2013/01/24 |
2,304 |
| 211289 |
20개월 아기 프뢰벨 10 |
아기엄마 |
2013/01/24 |
1,880 |
