in the next days 를 어떤의미로 해석해야 할까요?
작성일 : 2013-01-20 21:36:23
1472548
영어가 모국어가 아닌 두나라 사람이
영어로 소통하다보니 좀 애매한 부분이 있어요.
in the next days 라는 표현을 썼는데
그냥 막연한 다음 어느날 정도로 해석해야 할까요
아니면 기한이 정해진 가까운 어느날 정도로 해석해야 할까요?
조언 좀 부탁 드립니다.
IP : 114.202.xxx.2
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 209837 |
경찰간부가 이웃주민 차 고의로 긁어 |
뉴스클리핑 |
2013/01/23 |
425 |
| 209836 |
무서운 꿈..무슨 꿈일까요? 1 |
ㅠㅠ |
2013/01/23 |
1,065 |
| 209835 |
2박 3일 여유가 생겨서 국내 절(사찰) 구경하려고해요. 추천좀.. 12 |
또 물어봐요.. |
2013/01/23 |
1,636 |
| 209834 |
샤워하거나 머리감을 때 머리카락 흘려보내시나요? 7 |
젤싫어요 |
2013/01/23 |
2,398 |
| 209833 |
잘사는거 속였다가 결혼직전에 알게 하는 남자어떠세요? 50 |
이런남자 |
2013/01/23 |
18,563 |
| 209832 |
40~50대 재테크 노하우, 한개씩 같이 공유해요 16 |
공유 |
2013/01/23 |
6,469 |
| 209831 |
전부치기 좋은 전기 그릴팬 추천좀 해주세요 |
명절 |
2013/01/23 |
1,258 |
| 209830 |
물병 추천좀 해주세요 1 |
물병 |
2013/01/23 |
760 |
| 209829 |
지역모임을 알고 싶어요 2 |
지역모임 |
2013/01/23 |
559 |
| 209828 |
가습기 대용... 2 |
가습기 |
2013/01/23 |
923 |
| 209827 |
선관위 공개 데이타, 지방도 완전 그래프가 똑 같아요. (그루.. 8 |
그루터기춱 |
2013/01/23 |
878 |
| 209826 |
10대그룹 계열사 53곳, 국민연금 지분 5% 이상 |
주붕 |
2013/01/23 |
353 |
| 209825 |
많이 벌면서 돈사고 치는 사람 vs 조금 벌면서 성실한 사람 5 |
속상 |
2013/01/23 |
1,699 |
| 209824 |
오늘 파마 예약했는데 비가 와도 잘 나오겠죠? 2 |
비오는데 |
2013/01/23 |
802 |
| 209823 |
맛있는 곳 |
케익배달 |
2013/01/23 |
373 |
| 209822 |
가로수길.. |
지온마미 |
2013/01/23 |
538 |
| 209821 |
롯데홈쇼핑 사원 호남비하 발언이 "유행어일뿐?".. 4 |
뉴스클리핑 |
2013/01/23 |
1,617 |
| 209820 |
아이 영어학원 끊어야 하는데요.... 말을 어찌 해야 할까요 ㅠ.. 2 |
학원 |
2013/01/23 |
1,347 |
| 209819 |
두부 물기짤때 면보자기 안쓰시는분? 10 |
음 |
2013/01/23 |
5,556 |
| 209818 |
거위털 이불커버 광목 20, 면60수 어떤게 나을까요? 7 |
목하고민 |
2013/01/23 |
3,791 |
| 209817 |
차의과대학 글로벌경영학과 vs 카톨릭대학 법대 어떤가요? 9 |
힘이되고 싶.. |
2013/01/23 |
3,821 |
| 209816 |
범어사 불교대학 다녀보신분계신지요? |
... |
2013/01/23 |
1,329 |
| 209815 |
내가 나쁜 언니가봐요 6 |
마음이 불편.. |
2013/01/23 |
1,464 |
| 209814 |
코스트코 양평점 |
쯔비벨 |
2013/01/23 |
877 |
| 209813 |
61세인 어머니 보험...어떤거 들어야될까요? 도와주세요 9 |
비가 |
2013/01/23 |
774 |
