82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아놔.. 선생님이 자꾸 예문을 다르게 설명하셔서요.

스페인어 조회수 : 678
작성일 : 2013-01-18 18:49:17

인터넷으로 강의를 듣는데요.

선생님이 자꾸 예문과 다르게 설명하세요.

스펠링이라고해야하나? 아무튼 이런것도 교재랑 다르구요. 저같은 초짜는 정말 헷깔려서 못하겠지만..

새해시작한지 얼마 안되서 그냥 따라하려고 노력하는데요..

오늘은 ser동사 설명하시는데

La mesa es de madera.라고 써놓으셨는데요.

문제는 동영상으로 설명하실때는 La mesa es de la madera.라고 하세요.

madera앞에 La를 안써도 되는건가요?

 

뭐가 맞는걸까요?ㅠ 헷깔려요.. 더 참고 계속 공부하다보면 알게되겠지만...

IP : 58.121.xxx.138
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Well
    '13.1.18 8:01 PM (212.243.xxx.110)

    'La mesa es de madera.' is a correct sentence because 'de madera' is 'made of wood'. When you use 'de +material / abstract noun' without an article, it means where it originates. Likewise, I'm from Korea (Soy de Korea), Una torta de chocolate (cake made of chocolate), something like that.

    La mesa es de la madera - this is wrong.

  • 2.
    '13.1.18 9:04 PM (223.62.xxx.6)

    진짜요?
    솔직히 저선생님이 'madera'도 'madre'로써놔서 한참 봤거든요

    윗님 너무감사해요 ㅠ
    자세한예문 설명까지 저감동먹었어요
    그래도이렇게 배울수있는 계기가되어서 넘 소중하네요.
    Well님 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
222956 취소자 영어단어가 뭔가요? 1 취소 2013/02/23 1,084
222955 영어권 국가중에 생활하기 저렴한 국가 혹시 있을까요~~? 13 아지아지 2013/02/23 11,417
222954 오늘 서영이 입은옷 신발 2 부산맘 2013/02/23 2,701
222953 간도가 원래 우리나라 땅이 아닌가요? 6 궁금 2013/02/23 1,509
222952 민음사 전집 말려주세요. 15 지적허영심 2013/02/23 3,067
222951 비싼이사 할 필요가 없네요 정말 6 이사꽝 2013/02/23 3,968
222950 서영이 후속드라마 아이유가 주인공이에요? 21 뭐지... 2013/02/23 9,244
222949 네게 줄 수 있는건 오직 사랑뿐~ 5 2013/02/23 1,107
222948 제사지내기 기다리고 있어요 6 지겨워 2013/02/23 1,839
222947 행정직 공무원만 그런게 아니고 소방직도 서울시에만 속하면 17 ... 2013/02/23 3,474
222946 창피하지만 여쭤볼께요. 6 조치미조약돌.. 2013/02/23 2,110
222945 향수는 유통기한이 있나요? 3 2년전 2013/02/23 2,199
222944 얼굴이 사각형이신분들...어떤 머리 스타일 하세요? 12 ... 2013/02/23 9,942
222943 중간 정도 중2 ㅡ수학 예습은 무리일까요? 7 ... 2013/02/23 1,098
222942 금호역 두산아파트 어떤가요? 3 .. 2013/02/23 7,773
222941 여행을 갈려고 합니다 1 올빼미 2013/02/23 673
222940 그럼, 50 은 어떤 나이인가요? 21 2013/02/23 4,231
222939 숙명여대 근처 깨끗한 찜질방 있을까요? 4 남영동 2013/02/23 3,878
222938 올 추석연휴에 태국여행가려고 합니다 기온이 어떨지 궁금합니다 6 지금부터 2013/02/23 1,465
222937 4살 아기가 덜 익힌 쇠고기를 먹었어요...ㅠ.ㅠ 6 ..걱정되요.. 2013/02/23 2,823
222936 경제부총리 내정자 현오석 부친 4 19 때 발포 명령한 경찰 수.. 4 흐음 2013/02/23 759
222935 노로 바이러스 잠잠해진건가요?? 회먹고싶다ㅜ.. 2013/02/23 965
222934 엄마가 콜레스테롤 수치가 높아지셨대요ㅠ좋은 음식 뭐 있을까요? 11 어허오ㅠㅠㅠ.. 2013/02/23 2,513
222933 19 부부관계에 대해 이중성 쩌네요 15 안녕 2013/02/23 13,022
222932 술주사가 심한 남편 5 질리도록 지.. 2013/02/23 5,748