82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아놔.. 선생님이 자꾸 예문을 다르게 설명하셔서요.

스페인어 조회수 : 670
작성일 : 2013-01-18 18:49:17

인터넷으로 강의를 듣는데요.

선생님이 자꾸 예문과 다르게 설명하세요.

스펠링이라고해야하나? 아무튼 이런것도 교재랑 다르구요. 저같은 초짜는 정말 헷깔려서 못하겠지만..

새해시작한지 얼마 안되서 그냥 따라하려고 노력하는데요..

오늘은 ser동사 설명하시는데

La mesa es de madera.라고 써놓으셨는데요.

문제는 동영상으로 설명하실때는 La mesa es de la madera.라고 하세요.

madera앞에 La를 안써도 되는건가요?

 

뭐가 맞는걸까요?ㅠ 헷깔려요.. 더 참고 계속 공부하다보면 알게되겠지만...

IP : 58.121.xxx.138
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Well
    '13.1.18 8:01 PM (212.243.xxx.110)

    'La mesa es de madera.' is a correct sentence because 'de madera' is 'made of wood'. When you use 'de +material / abstract noun' without an article, it means where it originates. Likewise, I'm from Korea (Soy de Korea), Una torta de chocolate (cake made of chocolate), something like that.

    La mesa es de la madera - this is wrong.

  • 2.
    '13.1.18 9:04 PM (223.62.xxx.6)

    진짜요?
    솔직히 저선생님이 'madera'도 'madre'로써놔서 한참 봤거든요

    윗님 너무감사해요 ㅠ
    자세한예문 설명까지 저감동먹었어요
    그래도이렇게 배울수있는 계기가되어서 넘 소중하네요.
    Well님 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
209445 하체비만 가진 분들 중..저처럼 완전 다 굵은 여자분도 계신가요.. 11 -,- 2013/01/19 5,487
209444 아이들 영어교육.. 요 글 한 번 읽어보고 다시 얘기합시다! 13 영어 2013/01/19 2,252
209443 무료 영어교육사이트 EBSe ...뭐길레 이렇게싸워요? 29 이젠 개인이.. 2013/01/19 3,597
209442 기비, 키이스 패딩구입문의 .. 2013/01/19 2,508
209441 새누리당측 "이동흡과 청문회 사전 조율했다" .. 3 아리아 2013/01/19 796
209440 중국에선 해물 먹어도 되죠? 2 중국여행 2013/01/19 620
209439 "수간"이 또 하나의 이름 된 일베…언론 연일.. 4 뉴스클리핑 2013/01/19 2,021
209438 채식으로 다이어트 신부전증 고혈압을... 2 유후 2013/01/19 1,548
209437 잇몸에 치아가 나는듯해요 2 잇몸치아 2013/01/19 2,146
209436 이대에 아동학과 있나요? 9 멘붕 2013/01/19 2,721
209435 코스트코에 로리나(유리병 레몬에이드) 있나요? 2 ㅇㅇㅇ 2013/01/19 2,367
209434 코스트코 연질바구니가 몇리터인가요? 2 사야되는데 2013/01/19 852
209433 아이 두명 돌보는 베이비씨터 한달에 어느정도나 비용이 드나요? 3 답답해 2013/01/19 1,956
209432 택시 타고 키쟈니아 가려면 롯데마트 입구가 가깝나요? 3 키쟈니아 2013/01/19 784
209431 처방전 해줄때나. 소독만할경우.금액 같나요? 1 병원질문 2013/01/19 471
209430 카시트오래장착후 떼어내니-자동차시트에 눌린자국. /// 2013/01/19 2,415
209429 스마트폰으로 영어공부 11 도전 2013/01/19 1,639
209428 영화 임파서블 보신 분 3 영화 2013/01/19 904
209427 초등 3학년 바티칸 박물관전 어떨까요? 5 나비잠 2013/01/19 1,163
209426 운동화 구멍난거 구제할수 있나요? 1 .... 2013/01/19 890
209425 오래된 아파트 저층은 배수가 잘 안되나요?? 6 아파트저층 2013/01/19 2,245
209424 브랜드 패딩과 카피본 많이 차이날까요? 9 결정장애 2013/01/19 2,054
209423 탄수화물이 수면과 연관 있을까요? 카브인터셉트의 부작용? 8 토요일햇살 2013/01/19 4,008
209422 무릎팍 유준상 2부도 잼있나요?? 5 ㄹㄹㄹ 2013/01/19 1,947
209421 한과 만드는일이 그렇게 돈많이 2 j 2013/01/19 2,021