82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아놔.. 선생님이 자꾸 예문을 다르게 설명하셔서요.

스페인어 조회수 : 664
작성일 : 2013-01-18 18:49:17

인터넷으로 강의를 듣는데요.

선생님이 자꾸 예문과 다르게 설명하세요.

스펠링이라고해야하나? 아무튼 이런것도 교재랑 다르구요. 저같은 초짜는 정말 헷깔려서 못하겠지만..

새해시작한지 얼마 안되서 그냥 따라하려고 노력하는데요..

오늘은 ser동사 설명하시는데

La mesa es de madera.라고 써놓으셨는데요.

문제는 동영상으로 설명하실때는 La mesa es de la madera.라고 하세요.

madera앞에 La를 안써도 되는건가요?

 

뭐가 맞는걸까요?ㅠ 헷깔려요.. 더 참고 계속 공부하다보면 알게되겠지만...

IP : 58.121.xxx.138
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Well
    '13.1.18 8:01 PM (212.243.xxx.110)

    'La mesa es de madera.' is a correct sentence because 'de madera' is 'made of wood'. When you use 'de +material / abstract noun' without an article, it means where it originates. Likewise, I'm from Korea (Soy de Korea), Una torta de chocolate (cake made of chocolate), something like that.

    La mesa es de la madera - this is wrong.

  • 2.
    '13.1.18 9:04 PM (223.62.xxx.6)

    진짜요?
    솔직히 저선생님이 'madera'도 'madre'로써놔서 한참 봤거든요

    윗님 너무감사해요 ㅠ
    자세한예문 설명까지 저감동먹었어요
    그래도이렇게 배울수있는 계기가되어서 넘 소중하네요.
    Well님 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
209214 코스트코 가습기 어떤가요? 아우 2013/01/19 2,139
209213 제주도 분들께 여쭈어요 3 보리빵 2013/01/19 1,285
209212 아아아아악 싫어요 3 욕을 먹더라.. 2013/01/19 1,138
209211 우엉 간장넣고 볶으려하는데요 1 라벤더 2013/01/19 820
209210 길거리멋진남자만봐도 힐링 2013/01/19 868
209209 전기렌지에 사용가능한 뚝배기 있을까요? 2 꾸지뽕나무 2013/01/19 2,284
209208 조카의 죽음... 27 쩡쌤 2013/01/19 18,317
209207 밑에 돈벌어오라는 남편보니 11 ㄴㄴ 2013/01/19 3,843
209206 여자연예인들 피부관리 요로법으로 하는사람 많다던데요.. 11 .. 2013/01/19 8,750
209205 대선방송 채널A 1위…2위는 MBC? 뉴스클리핑 2013/01/19 705
209204 제가 속이 좁은가봐요 5 인생 2013/01/19 1,673
209203 의사와 약사 담합하나요? 11 네가 좋다... 2013/01/19 1,544
209202 지금 봉하마을인데.. 22 빵수니 2013/01/19 3,790
209201 결혼한 형제들 서로 생일 챙기시나요??? 13 귀찮다.. 2013/01/19 3,078
209200 주말오후 3 전염 2013/01/19 948
209199 과메기,,,,, 9 ........ 2013/01/19 1,630
209198 강아지 탈모 1 ?? 2013/01/19 1,001
209197 대전 코스트코 오늘 저녁에 많이 붐비나요? 2 ... 2013/01/19 1,034
209196 김치찌개 실때 뭐 넣으면 되죠? 20 김치좋아 2013/01/19 24,824
209195 연말정산 서류 기본적인거 다 준비해야 하나요? 궁금 2013/01/19 975
209194 여자 연예인들 눈썹은요. 6 이쁜눈썹 2013/01/19 5,160
209193 이불파고드는 강아지 13 ㅡㅡ 2013/01/19 4,263
209192 물건팔러 온 할머니에게 선심썼다가..ㅎㅎ 4 후추 2013/01/19 3,001
209191 경기도권 조용한 주택 구해 고고씽ㅡ 1 집찾아 삼만.. 2013/01/19 1,557
209190 자꾸 자존심 세우는 올해 40 노총각 친오빠 32 ㅎ....... 2013/01/19 12,396