82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,297
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
220725 갓난아이 마당에 생매장 시키려던 엄마 검거 10 진홍주 2013/02/18 3,765
220724 관악구 푸르지오아파트 근처 대형수학학원 추천해주세요. 1 헬프미 2013/02/18 1,216
220723 급 도움 요청 - 강남 근방 고급 레스토랑 6 레이첼 2013/02/18 918
220722 삼생이?? 2 ... 2013/02/18 1,364
220721 한림대의대 어떤가요? 15 의대 2013/02/18 7,301
220720 약 성분좀 알려주세요. 2 ... 2013/02/18 740
220719 후추 넣은것과 안 넣은것 확 틀리나요? 1 궁금 2013/02/18 908
220718 교과마다 문제집 사야할까요? 4 예비중학생 2013/02/18 1,062
220717 대문 정리정돈일 배우고 싶어요 11 정리일 2013/02/18 2,287
220716 가을여행, 뉴욕과 파리 중 어디가 좋을까요? 14 늦어도십일월.. 2013/02/18 2,227
220715 전 카모메식당 보다 안경이 더 좋았어요. 6 영화 2013/02/18 1,696
220714 초등학생 연주회에 갈 때 꽃 말고 선물 추천 좀 해주세요. 3 오케스트라 2013/02/18 1,625
220713 유치원 한학기 급식비 30만원, 보통인가요? 7 맥주파티 2013/02/18 1,372
220712 우리나라에서 가장 운이 좋은 사나이... 6 오늘도웃는다.. 2013/02/18 2,240
220711 예비 시어머니에게 점점 꽁하게 되요. 29 새댁 2013/02/18 5,079
220710 아빠 어디가 이종혁의 긍정교육법 14 아빠어디가 .. 2013/02/18 6,547
220709 서승환 국토부장관 지명자 기대되요!! 18 ... 2013/02/18 2,440
220708 엄마들이 좋아서 동네 떠나기가 싫네요...ㅠ 3 .. 2013/02/18 1,887
220707 푸켓으로 저희 친정식구들 여름에 휴가가려고하는데요... 5 푸켓 2013/02/18 1,558
220706 아파트 팔았네요... 여긴 부산이에요 7 고민되네.... 2013/02/18 3,284
220705 그겨울vs아이리스2vs7급공무원 26 .... 2013/02/18 2,791
220704 가슴이 자꾸 아프네요(유방통증) 2013/02/18 1,566
220703 고학력인데도 전업하시는 분들, 전업을 후회하진 않으세요? 65 뒤늦은 사춘.. 2013/02/18 13,263
220702 저도 코트 한번만 좀 봐주실래요? 10 현우최고 2013/02/18 1,712
220701 박근혜 내각인사를 보니 조카딸 생각이 나네요. 2 참맛 2013/02/18 1,108