82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,301
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
225340 급해요! 3호선타고 가다가 낙성대역으로 빨리가는 길 17 게자니 2013/03/02 1,524
225339 돈암동 성신여대 근처에서 헤매고 있어요. 1 실시간 검색.. 2013/03/02 1,703
225338 미국간호사 여쭤봅니다. 12 미국 2013/03/02 3,808
225337 장터농산물 14 .... 2013/03/02 1,974
225336 오마이갓!!!!!!!!!!!!! 3 ... 2013/03/02 1,533
225335 아파트 오지랍 이웃들이 이사가니 넘 좋아요. 1 손님 2013/03/02 1,742
225334 짜파구리 드셔보신 분!!! 43 일요일은 요.. 2013/03/02 12,222
225333 디자인벤쳐스 침대 40대가 쓸만한가요? 1 싱글사이즈 2013/03/02 1,993
225332 82cook에 오늘 첨으로 가입했는데요..여러분 가장 많이 들러.. 4 희망사항2 2013/03/02 820
225331 남편과의 데이트 얼마나 자주하세요? 8 zuzuya.. 2013/03/02 2,227
225330 감기몸살.병원다녀왔는데요...독감인지 아닌지 모른데요. 4 2013/03/02 1,333
225329 박시후 고소女, 지인과 문자 “10억 받든 박시후 추락시켜라” 13 호박덩쿨 2013/03/02 5,977
225328 메주콩 삶을때요! ! ! 4 콩이 2013/03/02 1,551
225327 어린이집 오티 안가도될까요? 3 네살엄마 2013/03/02 2,247
225326 냉장실에서 보관한 새우 볶음밥 1 정신줄 2013/03/02 1,072
225325 양초 구입하고 싶은데요.. 5 궁금 2013/03/02 965
225324 중학생과 스마트폰 도움 부탁드립니다. 3 스마트폰 2013/03/02 873
225323 민주당은 더럽게 머리나쁜 꼴통들이네요(펌) 9 ... 2013/03/02 963
225322 6세 유치원 4시반 귀가 어떤가요? 5 행복한영혼 2013/03/02 1,645
225321 은행에서 말하는 대출가능금액 거의 그대로 대출가능한가요? 4 세입자 2013/03/02 1,031
225320 서울역에서 천호역까지 2 .. 2013/03/02 1,109
225319 람보르기니녀가 박시후 고소녀였네요? 6 ..... 2013/03/02 110,566
225318 축구선수 지단 vs 메시 누구를 더 많이 알고있나요? 주변에서 8 치마꼬리 2013/03/02 810
225317 장터사건을 보며-경찰신고를 건의합니다 20 신고필요 2013/03/02 2,460
225316 뉴스타파 시즌3 - 1회 방송 5 유채꽃 2013/03/02 601