82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,298
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
222718 이혼도 능력(돈)없이는 무리.. 6 능력 2013/02/23 2,678
222717 수학 최상위, 상위, 중위 구분 5 중학 2013/02/23 2,373
222716 인문학 독서 토론 모임 5 savese.. 2013/02/23 1,588
222715 다이아몬드질문 보석 2013/02/23 552
222714 선거기간 언론사 비방트윗 올린 보수논객 고소 이계덕기자 2013/02/23 524
222713 병원가기전에 좀 여쭤볼께요.. 1 장미 2013/02/23 574
222712 뮤지컬 배우 최정원 4 ... 2013/02/23 3,330
222711 내용 펑합니다 7 예전만큼은 2013/02/23 3,589
222710 초등 수준영어 질문하나만 받아주셔요^^ 2 초등영어 2013/02/23 747
222709 과외했던 아이들 중 잘 된 아이들의 방의 공통점. 4 비비빅 2013/02/23 4,708
222708 임신 8주차.. 너무 많이 먹는것 같습니다... 4 대책없는 식.. 2013/02/23 1,875
222707 룸살롱 에서 아가씨 사진을 몰래찍어 저장 6 싸이코 2013/02/23 5,715
222706 전세계약 질문.... 2 복잡 2013/02/23 665
222705 왜 여기는 논현동인데, 치과이름이 왜 시카고 치과지 ? 5 2013/02/23 2,784
222704 어린이집 떠나는데 눈물이 멈추지 않네요 ㅠㅠ 6 다봄맘 2013/02/23 2,777
222703 엄마들 애재워놓고 왜 새벽까지 깨어있는지 알것같아요. 10 이제야 2013/02/23 4,198
222702 우리 아이 앞길 막는 엄마의 착각 19 2013/02/23 1,516
222701 82쿡이 인터넷에 모든것인 분들 은근 많지 않나요? 15 2013/02/23 3,346
222700 등급높은 다이아는 수입해서 들어오나요? 6 예비신부 2013/02/23 1,429
222699 38살 이후 첫 출산 하신분들.. 아이 낳은것.. 후회 안하시나.. 15 .. 2013/02/23 10,088
222698 아이들 자주 접하시는 분들, 딱 보면 공부 잘 할 지 감이 오나.. 11 팜므파탈 2013/02/23 3,449
222697 딴여자 생겼다고 고백해서 헤어졌는데 보고싶네요 9 .... 2013/02/23 3,500
222696 저는 남자 연예인중 가수 홍경민이 참 좋던데... 18 .. 2013/02/23 6,372
222695 [단독] 오상진 아나, MBC 사표제출 “방송 복귀 오래 걸리지.. 참맛 2013/02/23 1,894
222694 저희 시어머니가 저를 포기하시게 된 계기 99 -- 2013/02/23 18,644