82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,312
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
242524 급)제주 유채꽃 2 ^^* 2013/04/16 822
242523 신랑이랑 함께하는 태교 ^_^ 나만의쉐프 2013/04/16 741
242522 두유 많이들 드시나요?? 20 두유 2013/04/16 6,086
242521 빵집에 파는 빵중에 달걀 안들어간거 뭐있나요? 4 달걀 2013/04/16 1,260
242520 요즘 김밥이 심하게 떙깁니다. 7 힐링이 2013/04/16 2,018
242519 화났을때 스스로 처방하는 신경안정제 공유해봐요~ 26 후아 2013/04/16 5,647
242518 가벼운 썬크림의 갑은 뭘까요? 32 ... 2013/04/16 6,520
242517 멀티쿠커 쓰시는분?? 3 .. 2013/04/16 2,351
242516 사람 싫은티를 면전에 대놓고 하는 사람을 어찌 대해야할까요? 8 비밀 2013/04/16 5,270
242515 엄마혼자 미국가시는데요..미국입국심사 질문이 있어요 21 노모걱정 2013/04/16 17,252
242514 어디로 갈까요 3 쇼핑고민 2013/04/16 831
242513 매일 화장 하시나요? 5 전업 2013/04/16 2,374
242512 오늘아침, 삼생이가 얄미웠어요. 8 봄꽃 2013/04/16 2,058
242511 서대문구 마포구 중등 수학학원 2 ** 2013/04/16 1,276
242510 핸드폰대리점들 얼마나 벌까요? 2 핸드폰 2013/04/16 1,859
242509 폰으로 82글 볼 때 저만 이런가요? 25 불편 2013/04/16 1,720
242508 패키지가격 문의드려요. 궁금맘 2013/04/16 661
242507 주위에 일반고 상위권 고딩 자퇴하고... 14 .. 2013/04/16 4,382
242506 구몬..방문교사 방문없이도 가능한가요? 6 중1엄마 2013/04/16 2,375
242505 제대로 된 현미쌀 사고 싶어요 ㅠㅠ 9 .. 2013/04/16 2,090
242504 어제 1년동안 다닌 회사에서 퇴직금을 주지 않는다고 글 올렸던 .. ... 2013/04/16 1,554
242503 빵값이 미쳤어요.. 17 찹쌀도넛 2013/04/16 9,024
242502 네비게이션 3D가 괜찮은가요? 아님 그냥 2D로 살까요? 5 길을묻다 2013/04/16 2,021
242501 북침을 여태 안믿었지만.... 10 퓨쳐 2013/04/16 2,050
242500 시어버린 파김치 어찌할까요? 11 친정 2013/04/16 2,438