82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,313
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
248725 목이 많이 아파하는데 생강도 도움이 될까요? 6 편도선 2013/05/02 946
248724 눅스 쉬머 오일 문의 sooyan.. 2013/05/02 1,117
248723 이 수입보세쇼핑몰의 이름! 3 2013/05/02 1,080
248722 여행사를 해보려고 합니다. 7 창업 2013/05/02 1,802
248721 이 식물이 무슨 식물인지 아시는 분 계실까요. 5 알고시퍼! 2013/05/02 1,229
248720 태권도랑 합기도중에 뭐가 더 나을까요(초3여) 7 알고 싶어요.. 2013/05/02 1,542
248719 통일비용은 최소 2000조이죠. 6 ,, 2013/05/02 809
248718 초등학교에서 딸이 집단 괴롭힘 당하는 아이를 목격했다는데.. 29 어이상실 2013/05/02 3,748
248717 '장례비 없어'…투신자살 남편 뒤따라 부인마저 1 참맛 2013/05/02 3,078
248716 첫중간고사 좀 여쭤볼게요 10 ^^ 2013/05/02 1,515
248715 대화의 기술을 잃어버리고 있어요 1 음... 2013/05/02 1,077
248714 박시후 시민단체 고발, 대응할 가치를 못 느낀다 4 대응 2013/05/02 886
248713 아이의 가능성....담임선생님이 제일 잘 알고 있는 걸까요? 7 고민맘 2013/05/02 2,910
248712 해독주스 질문이요...[무플 절망] 5 루디엄마 2013/05/02 2,046
248711 라디오스타 규현 7 .... 2013/05/02 3,004
248710 캠핑 다닐 한적한곳이 있을까요? 5 초보 2013/05/02 1,138
248709 한살림채용도움주세요~~~* 6 한살림 2013/05/02 3,821
248708 좌골신경통 어느 병원을 가야 할까요? 엄마가 아프세요. 6 좌골신경통 2013/05/02 7,944
248707 통일로 인해 세금이 큰폭으로 상승한다면 내실생각있으세요? 43 ,^^ 2013/05/02 1,673
248706 롱스커트 파는 사이트 아시나요? 1 ... 2013/05/02 1,004
248705 성질이 갈수록 못되어지나봐요 4 주니 2013/05/02 1,260
248704 양육수당??? 없어진다면서요... 72 ㅇㅇㅇ 2013/05/02 13,434
248703 집의 하자부분에 대해서 집주인에게 말 안한것 5 세입자 2013/05/02 1,283
248702 중1아들..ufo를 봤다고 하네요.. 10 .~. 2013/05/02 2,914
248701 치매환자 20년마다 배로… 노인 10명당 1명꼴 다시다 2013/05/02 878