82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,316
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
256637 CU 본사 앞에 쌓인 국화꽃..."올해만 네번째 자살&.. 샬랄라 2013/05/23 987
256636 전주여행 당일로 가능한가요? 5 ... 2013/05/23 2,078
256635 이경실이 옛날에 미녀 개그맨으로 인기 많았나요? 13 .. 2013/05/23 3,809
256634 발목 삐끗 ...너무 아파요 4 ㅠㅠ 2013/05/23 1,227
256633 오늘봉하다녀왔습니다 30 봉하 2013/05/23 2,380
256632 못난이주의보 아역 남주 큰아들 연기력 짱! 빛나는무지개.. 2013/05/23 1,264
256631 소박한 와인 안주 뭐가 있을까요? 16 ᆞᆞ 2013/05/23 3,692
256630 김태희와 대조되는 연기는.... 3 ..... 2013/05/23 1,391
256629 “죽인다”는 남편과 ‘협의’하라니…아내는 이혼소송중 살해됐다 5 ㅇㅇ 2013/05/23 2,636
256628 잘 사는 형제 베껴먹는거 당연히 생각하는 사람들. 9 있어 2013/05/23 3,624
256627 세제질문 3 아름다운미 2013/05/23 761
256626 어멋!!!!!!!!!! 1 .. 2013/05/23 681
256625 메주로 된장을 담가서 3 여쭤봐요 2013/05/23 1,205
256624 공부 잘하는 아이 뒤에는 무시무시하게 잡는 부모가 있는 법이네요.. 115 ..... 2013/05/23 18,541
256623 고등학생 과외 학원비 어느 정도 쓰시나요 6 ..... 2013/05/23 3,280
256622 샘표 흑초, 어때요? 효과 있나요? 3 흑초 2013/05/23 3,360
256621 제주 올레길·야영장에서 ‘살인진드기’ 발견 2 샬랄라 2013/05/23 1,891
256620 다음 중 구워먹으면 맛있을 떡을 고르시오. 13 2013/05/23 2,306
256619 이사고민 이사 2013/05/23 605
256618 한겨례 신문에 82 쿡 이야기가 나왔어요. ^^ 26 나마스떼 2013/05/23 4,176
256617 크리스틴이랑 테레사 진짜 닮은듯 ㄷㄷㄷ 3 토마토 2013/05/23 1,157
256616 몇 칠째 체끼가 있는데, 그럼 오늘도 따주는게 도움이될까요? 3 급체 2013/05/23 2,113
256615 보험을 정리하고 싶은 분들이 많은가봐요... 14 미뇽mini.. 2013/05/23 2,627
256614 과일중에 싫어하는 과일 있으신가요? 37 토마토 2013/05/23 4,581
256613 중학생 아이..아이큐가 146이 나왔는데요 35 궁금 2013/05/23 10,075