82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,285
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
208918 요즘 아이들 키우기 힘드시죠? 앨빈토플러 2013/01/18 495
208917 인터넷면세점에서 DSLR 렌즈를 사려는데.. 6 여행준비 2013/01/18 3,495
208916 생리끝날무렵 우울해요 17 --;; 2013/01/18 7,868
208915 강아지가 아파요 9 달빛아래 2013/01/18 3,151
208914 아까 황금어장 유준상씨가 한 얘기 중 7 냉정한 세상.. 2013/01/18 4,027
208913 엄마. 늦었지만 축하합니다~ 6 인생사 2013/01/18 1,132
208912 '손으로 뜯어먹는 식빵' 아세요? 10 다이어터 2013/01/18 4,217
208911 요즘 제 눈에 가장 이쁜 여배우는 박신혜입니다. 46 시내야 2013/01/18 7,000
208910 임대소득 2 천사 2013/01/18 1,152
208909 교수님뵈러갈때 빈손.. 8 풍요로운오늘.. 2013/01/18 1,915
208908 시댁때문에 너무 괴로워요.. 92 괴로워 2013/01/18 17,535
208907 대구 모 중학교 여교사, '박정희는 친일파' 동영상 수업 3 참맛 2013/01/18 2,018
208906 목욕탕에서 도둑 맞았어요ㅠㅠ 8 슬픈 세상 2013/01/18 3,549
208905 택시 총 파업 적극 지지합니다 9 진홍주 2013/01/18 1,151
208904 선진국 여자들은 자국 남자들하고 결혼 안하면? 2 ---- 2013/01/18 1,528
208903 새로 갈 일터가 두려워요.. 2 이 나이에... 2013/01/18 1,006
208902 멜론 어학 들으시는 분들 계세요 1 ㅇㅇ 2013/01/18 1,398
208901 마음이 괴로워요.. 2 나도엄마 2013/01/18 1,041
208900 외국인 연말정산 궁금한점.. 6 궁금 2013/01/18 677
208899 아래 글보고.. 요즘 유부남 만나는 젊은 여자들이요.. 12 불편한진실 2013/01/18 5,462
208898 인권위 "동성애 차별금지 광고 유해매체물 아니다&quo.. 뉴스클리핑 2013/01/17 547
208897 공기가 삶의질에 어느정도의 영향을 줄까요? 15 나는애엄마 2013/01/17 2,273
208896 승진에서 밀린 남편때문에 9 ** 2013/01/17 2,767
208895 유연성이 부족하면 살이 찔까요 3 kelley.. 2013/01/17 1,258
208894 책추천해주세요..꼭.. 1 부담.. 2013/01/17 1,406