82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,284
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217033 서울에 눈오고난후 차도로 눈 다녹았나요? 1 엄마 2013/02/07 860
217032 냉면먹으려고 10분 기다려 겨우 음식점 들어왔는데... 3 ... 2013/02/07 2,064
217031 전기렌지로 식혜만들기 3 ^^ 2013/02/07 1,728
217030 안 과 않 10 안 과 않 2013/02/07 1,889
217029 경기도-밖에 많이 춥나요??? 7 체감온도 2013/02/07 1,438
217028 고속터미널 지하상가 꽃집은 언제가면 가격이 저렴할까요.. 3 모양만 제인.. 2013/02/07 5,849
217027 7급공무원 최강희 코트 어디꺼인지 아시는분요~ 1 최강희코트 2013/02/07 1,430
217026 중학생교복 이월로도 사시나요? 8 ... 2013/02/07 1,769
217025 이디야커피 창업 25 쿵쿵농장 2013/02/07 7,193
217024 여자가 제일 이쁠 나이... 17 남자생각 2013/02/07 5,737
217023 중딩 교과서 다 버리시나요? 2 예비중3엄마.. 2013/02/07 1,038
217022 코스코 소갋비찜 금욜 오후에도 팔까요 봄소풍 2013/02/07 626
217021 층간소음에 대해 이해하고 살라는 분들이 꽤많네요? 13 dd 2013/02/07 1,742
217020 여럿이서 도움을 받았을대 성의표시요.. 4 ,. 2013/02/07 608
217019 급히 한우세트를 선물할 일이 있는데요. 5 영선맘 2013/02/07 841
217018 엄앵란 진짜 천사네요 36 호박덩쿨 2013/02/07 11,993
217017 재밌는 뚝배기 글, 어디 있나요? 5 ^^ 2013/02/07 1,035
217016 여의도 사시는분들 버스노선좀 부탁드릴께요. 3 날씨추워~ 2013/02/07 499
217015 강아지 11개월 되는데 더이상 안크는걸까요 7 .. 2013/02/07 1,100
217014 삼양라면 자주드시는 선배님들께 질문 10 진정한사랑 2013/02/07 1,407
217013 명절때 임신한 며느리 일 시키는집 드문가요? 43 2013/02/07 8,237
217012 Fedex 이용해보신분...송장이 없으면 어케해요? 2 답답 2013/02/07 663
217011 일드 다운받는 유료싸이트 알려주세요 2 일드 2013/02/07 1,098
217010 남자아기들도 악세사리 좋아하나요? 1 궁금 2013/02/07 484
217009 이리 살면 안되는걸 알지만서도 1 경로당 2013/02/07 744