82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 아시는분 이게 무슨말인지요?

... 조회수 : 1,262
작성일 : 2013-01-18 15:19:46

써 있는 그대로 옮겨 적은겁니다.  (딱 이대로 한국말로 적어놨어요)

곤니치와만 알아들었어요.  뭐라고 하는거죠?  부탁드립니다.

--------------------------------------

곤니치와

쟌또 기테구레타네

간바테네

데모 죳도 사미시이몽

쿄오와 가이징와 아나타다께다까라

오와리마데 즛고 간밧테네

니이짱가 오엔시테루까라

IP : 119.197.xxx.71
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 감사해요.
    '13.1.18 3:29 PM (119.197.xxx.71)

    멋지십니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
208076 종이컵 안에 코팅 녹으면 발암물질 나오지않나요? 13 커피매냐 2013/01/18 5,312
208075 친정엄마가 관절염이 심해서 거의 걷지를 못하시는데 장애등급 받을.. 6 ... 2013/01/18 2,511
208074 정이조 어학원 어떤가요? 2 걱정맘 2013/01/18 2,318
208073 잘안지워지는 새빨간 립스틱은? 8 볼빨간 2013/01/18 1,855
208072 영어 독해 공부는 어떻게 해야 되나요 1 영어 2013/01/18 813
208071 어린이집에서 일년 동안 찍은 아이 사진 파일을 못 준다고 하네요.. 5 ... 2013/01/18 1,706
208070 결혼반지 끼는 남자 4 2013/01/18 4,450
208069 전주에있는사단 낼 면회가려는데요... 2 내일 2013/01/18 604
208068 유승호 군대가나요..?? @@ 10 빵수니 2013/01/18 2,895
208067 멀리서 가 볼만 한가요? 키즈인킹덤 2013/01/18 421
208066 핸드폰 통신의 비밀을 방금 알고 충격받았습니다. 10 Tranqu.. 2013/01/18 3,177
208065 도시락 반찬 추천 좀 해주세요. 9 도시락파 2013/01/18 2,242
208064 두가지 언어를 잘 하려면 동시에 배워야하는 게 맞는거죠? 4 대륙댁 2013/01/18 2,259
208063 얼어붙은 남북관계 5년…인적·물적 교류 `단절' 2 세우실 2013/01/18 388
208062 인터넷 위성사진으로보니 건너편에 2015년인가에 아파트 들어서는.. 광교힐스테이.. 2013/01/18 926
208061 저도 소심한 자랑하나 해 놓고 가요 3 .. 2013/01/18 1,327
208060 개인회사 2 직원 2013/01/18 575
208059 요새 택배를 경비실에 놓고 가버리나요? 22 ? 2013/01/18 2,629
208058 요즘 전세를 월세로 바꿀때 요율이 몇%인가요? 6 동네마다 다.. 2013/01/18 1,572
208057 한홍구 교수의 현대사 특강 1강~13강 총정리 40 참맛 2013/01/18 3,508
208056 동양매직 오븐 써보신분 1 레몬이 2013/01/18 1,301
208055 애재워놓고 넘 늦게 자게되요 3 2013/01/18 752
208054 올해는 김장김치를 샀는데 대 실패네요.. 3 민들레향기 2013/01/18 1,789
208053 영어 일찍 안해도 된다는말 넘 솔깃하지 마세요 64 ... 2013/01/18 10,412
208052 요가 및 과격한 운동 조심하세요 14 중년이상 2013/01/18 5,021