짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 642
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 217285 | 미국 사시는 분..... 아리조나 아시는 분 계세요? 18 | 궁금 | 2013/02/02 | 8,270 |
| 217284 | 좋은 방송-빨리 보세요. 4 | 긴급보고! | 2013/02/02 | 1,850 |
| 217283 | 마르쉐@혜화에 처음 가봤어요. 3 | 대학로 | 2013/02/02 | 1,717 |
| 217282 | 청약저축 어떻게 할까요? 3 | 궁금 | 2013/02/02 | 2,260 |
| 217281 | 등에 살이 너무 쪄요.. 10 | 등살 | 2013/02/02 | 4,105 |
| 217280 | 케이터링 | ///// | 2013/02/02 | 714 |
| 217279 | 어이없어서 말이안나오는 어린이집... 23 | 내인생의선물.. | 2013/02/02 | 6,029 |
| 217278 | 모과 유자 생강 어떤 차 좋아하세요? 14 | ..차 | 2013/02/02 | 2,131 |
| 217277 | 구글에서 '오늘의유머' 가 갑자기 검색이 안된다? | 뉴스클리핑 | 2013/02/02 | 693 |
| 217276 | 전주에 이케아 있나요? 3 | 궁금맘 | 2013/02/02 | 4,651 |
| 217275 | 요아래 초등입학 부모 직업란에 1 | ᆢ | 2013/02/02 | 2,228 |
| 217274 | 더브러 과자 기억하세요? 29 | .. | 2013/02/02 | 6,150 |
| 217273 | 마늘다지기 어떤 게 좋아요? 4 | 마늘 | 2013/02/02 | 4,645 |
| 217272 | 브라우니 있는 사탕부케 구입해보신 분~ 1 | 브라우니 | 2013/02/02 | 1,088 |
| 217271 | 식혜 오래삭히면 어찌되나요? 4 | ... | 2013/02/02 | 4,007 |
| 217270 | 틀니 가격이 어떻게 되는지 아시는분 계신가요? 1 | ... | 2013/02/02 | 1,651 |
| 217269 | 지금 CGN radio듣고 계신분 있나요? 2 | 답답 | 2013/02/02 | 647 |
| 217268 | 30대 후반 분들.. 7 | .. | 2013/02/02 | 2,776 |
| 217267 | 급질)헤나염색하려면 그 전에 했던 염색 탈색 해야 되나요? | 질문이요 | 2013/02/02 | 827 |
| 217266 | 민주당 "국회의원 세비 30% 삭감하겠다" | 뉴스클리핑 | 2013/02/02 | 755 |
| 217265 | 어우 저 변태인가봐요 ㅠ ㅠ 10 | VV | 2013/02/02 | 4,912 |
| 217264 | 안경 처음 맞추는데 조언해주세요 4 | 복잡 | 2013/02/02 | 2,107 |
| 217263 | 부침개 부치는데 자꾸 흩어지고 부서져요 ㅠㅠ 4 | 마카 | 2013/02/02 | 4,354 |
| 217262 | 베를린, 극과 극이네요. 20 | ... | 2013/02/02 | 4,199 |
| 217261 | 정말 고등학교과목에 가사가 있었나요? 기억도 안나요ㅠㅠ 28 | 학력고사세대.. | 2013/02/02 | 2,574 |