comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
1464878
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM
(122.34.xxx.6)
요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.
2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM
(99.224.xxx.228)
Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM
(220.85.xxx.38)
두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 219608 |
고등학교 올라가는 남학생 선물로 뭐가 좋을까요? 4 |
자뎅까페모카.. |
2013/02/15 |
1,107 |
| 219607 |
어느 병원으로 가야 할까요? 4 |
급합니다 |
2013/02/15 |
960 |
| 219606 |
디오스광파오븐 골라야해요. 1 |
레몬이 |
2013/02/15 |
1,102 |
| 219605 |
지난 달 딸아이 휴대폰 개통해줬는데 요금 2500원나왔네요 ㅎㅎ.. 16 |
알뜰살뜰이 |
2013/02/15 |
2,692 |
| 219604 |
갑상선검사할때 시간 많이 걸리나요? 2 |
어제처럼 |
2013/02/15 |
1,614 |
| 219603 |
앙..ㅠㅠ 정말 빵 잘만들고 싶어요. 10 |
yj66 |
2013/02/15 |
1,838 |
| 219602 |
2월 15일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2013/02/15 |
897 |
| 219601 |
어린이 영어책(아서 스타터, 아서 어드벤처, 리틀 크리터, 미스.. 4 |
만두 |
2013/02/15 |
2,509 |
| 219600 |
신촌 그레이스백화점 뒷 편에 있던 수제비집....당연히 없어 졌.. 26 |
수제비 |
2013/02/15 |
4,067 |
| 219599 |
반려동물이 자식만큼 예쁜 분 계세요? 10 |
... |
2013/02/15 |
2,347 |
| 219598 |
머리 뒤쪽이 계속 찌릿찌릿 아픈데요 6 |
... |
2013/02/15 |
3,363 |
| 219597 |
넌 누구냐 넋두리 하고가요 2 |
꺼이꺼이 |
2013/02/15 |
978 |
| 219596 |
이제 아이에게 애정은 없고 미움만.. 59 |
.. |
2013/02/15 |
12,909 |
| 219595 |
[리모델링 이벤트]이번 봄, 이사/ 인테리어 리모델링 계획 있으.. 1 |
whdrnr.. |
2013/02/15 |
953 |
| 219594 |
쌍둥이 어린이집 따로 보내기로 결정은 했는데.. 애들한테 모라고.. 17 |
쌍둥맘 |
2013/02/15 |
3,356 |
| 219593 |
백화점 명품세일 어느백화점으로 가는것이 좋나요? 5 |
명품 |
2013/02/15 |
2,639 |
| 219592 |
노회찬의 의원직 상실과 그의 의원직 강탈 소감을 들으며[펌] 17 |
into |
2013/02/15 |
2,237 |
| 219591 |
2월 15일 경향신문, 한국일보 만평 |
세우실 |
2013/02/15 |
532 |
| 219590 |
순서를 바꾸면 유머의 기회가 생긴다. 3 |
시골할매 |
2013/02/15 |
1,421 |
| 219589 |
혹시 맥주에 보쌈고기 삶아보신분 계세요? 9 |
white |
2013/02/15 |
4,472 |
| 219588 |
하숙비는 원래 몆달 선불로 내는건가요? 11 |
새벽 |
2013/02/15 |
2,087 |
| 219587 |
기차로 강원도 여행가고싶은데.. 2 |
소망이 |
2013/02/15 |
1,186 |
| 219586 |
학원비할인으로 체크카드보다 신용카드가 더 할인율이 높나요? 4 |
사교육. |
2013/02/15 |
2,556 |
| 219585 |
지하철에서 발 가만히 못 두는 사람들 5 |
너 누구야 |
2013/02/15 |
1,183 |
| 219584 |
동네 신경과에서 뇌졸중 조기여부 진단 가능한가요? 2 |
답변부탁요 |
2013/02/15 |
1,863 |
