82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

comfort shoes에서 영어 문법 질문이요

초급 조회수 : 491
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요

이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비슷한 맥락의 말
    '13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)

    요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.

    명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.

  • 2. 름름이
    '13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)

    Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account

  • 3. 아하!
    '13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)

    두 분 모두 고맙습니다~~
    짱! ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
226195 장터에서 제일 짜증나는 것 26 ... 2013/03/04 4,292
226194 담배피시는 분들 제발 몰상식한 행동 좀 하지마세요 4 린츠 2013/03/04 1,211
226193 남편 자랑해요 1 아하하 2013/03/04 1,050
226192 친구가 떠났습니다.. 93 친구 2013/03/04 19,418
226191 남편이 강력하게 원해서 하나 더 낳은경우...만족하세요? 11 행복한영혼 2013/03/04 2,836
226190 영화 라이프오브파이 보신 분께 질문(스포유) 20 리차드파커 2013/03/04 2,940
226189 질투없는 사람도 있을까요 30 로염 2013/03/04 8,722
226188 고해 노래 좋아하시는 분? 11 40대 2013/03/04 1,356
226187 중학교 50대초반 남자담임 어떤가요? 3 궁금 2013/03/04 1,445
226186 남편 가사노동 시키는 방법 ㅠㅠ 21 초보 주부의.. 2013/03/04 3,363
226185 코뼈 부러졌을때 어떻게 하나요? 5 에구 2013/03/04 3,906
226184 sbs 달인.....라면 수제비 나오는데....조리도구가...... 5 sbs달인 2013/03/04 4,015
226183 아빠어디가에 윤후아빠는 21 뭐하는 사람.. 2013/03/04 13,680
226182 혹시 출산을 7월에 하시는 분 계세요? 15 봄날의 먼지.. 2013/03/04 1,702
226181 이사가 낼 모래인데 정말 정리하기 싫어요 4 이사싫어 2013/03/04 1,637
226180 족저근막염 의심했더니 발바닥에 혹이 있다고 하네요 ㅠ.ㅠ 6 비냉물냉 2013/03/04 11,635
226179 입주청소, 이사청소 1 뽀송이청소 2013/03/04 1,800
226178 전화영어 수업, 3 과외 2013/03/04 985
226177 3년째 임신하신 선생님이 담임 맡으셨어요ㅠ 52 학부모 2013/03/04 17,424
226176 장터댓글 웃겨죽겠어요. 6 ㅎㅎ 2013/03/04 3,713
226175 애들..태권도는 몇품쯤돼야 호신술로 9 ... 2013/03/04 1,484
226174 라디에이터가 전기를 많이 먹나요? 6 전기세폭탄 2013/03/04 15,054
226173 노가리집에 가면 나오는 매운 고추장은 파는 건가요? 1 노가리킬러 2013/03/04 1,081
226172 세탁기 선택 통돌이랑 드럼 9 세탁기 2013/03/04 2,169
226171 21개월아가 엄마 젖에 집착해요 5 해피 2013/03/04 2,087