짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 494
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
230353 | 올해는 녹색 일주일이나 해야한다네요 3 | 고학년 | 2013/03/15 | 993 |
230352 | 고2아들이 베커모반이예요 2 | 피부 | 2013/03/15 | 2,511 |
230351 | 빨아쓰는 타올요... 1 | 형광증백제 | 2013/03/15 | 808 |
230350 | 나폴레옹이 조세핀에게 준 약혼반지 갖고 싶어요--;;; 9 | ... | 2013/03/15 | 2,508 |
230349 | 프로폴리스 효과 봤던것.. 추천좀 해주세요.. 3 | .. | 2013/03/15 | 1,724 |
230348 | 목동아파트 45평 지금 사도 될까요? 17 | 어쩌나 | 2013/03/15 | 5,827 |
230347 | 전주교대근처 6 | 과이맘 | 2013/03/15 | 1,102 |
230346 | 아이가 adhd인데 보험가입 힘들까요? 7 | .. | 2013/03/15 | 4,102 |
230345 | 뉴스타파를 텔레비전에서도 보고 싶은 분 3 | 죠스바 | 2013/03/15 | 661 |
230344 | 어제한 아사다마오 경기 어디서 볼수 있어요? 4 | 아사다마오 | 2013/03/15 | 1,289 |
230343 | 중앙난방 어떤가요.. | 오피스텔 | 2013/03/15 | 2,454 |
230342 | 언더씽크 정수기 문의요 3 | 바다 | 2013/03/15 | 1,178 |
230341 | 아이들 병원 다녀온 내역...모두 확인할 수 있는 방법 좀 알려.. 2 | ... | 2013/03/15 | 1,049 |
230340 | 학부모총회 어디로 가야 좋을까요? 7 | 고민 | 2013/03/15 | 1,435 |
230339 | 급질문!! 대출이자 갈아탄다는 뜻이 뭔가요? 1 | .... | 2013/03/15 | 652 |
230338 | 지금 sbs에서 김연아경기 하이라이트 합니다 4 | ... | 2013/03/15 | 1,151 |
230337 | 운전 안하냐고 묻는 질문에 뭐라 6 | 대답할까요?.. | 2013/03/15 | 1,592 |
230336 | 유출된 정보로 온 전화들.. | 이동통신 | 2013/03/15 | 549 |
230335 | 남편복있다는게 경제적인걸말할까요? 8 | 라면 | 2013/03/15 | 3,526 |
230334 | 김연아경기 어디서 다시 볼 수 있어요? 6 | 화이팅~ | 2013/03/15 | 968 |
230333 | 딱 봄날씨에 듣기좋은 노래 추천해주세요~ 6 | ,,,, | 2013/03/15 | 943 |
230332 | 머리가 외모에서 아주 중요하네요. 미용실 자주 가야겠어요 10 | .. | 2013/03/15 | 7,715 |
230331 | 떡집총각 광고, 인간극장에 나왔던 분들이죠? 1 | 쩝 | 2013/03/15 | 1,788 |
230330 | 과학상자 6호 2 | 로봇과학 | 2013/03/15 | 1,424 |
230329 | 건성피부 썬크림~ 3 | 추천해주세요.. | 2013/03/15 | 1,469 |