짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 495
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 232473 | 짝소이는 6 | .... | 2013/03/20 | 2,341 |
| 232472 | Bloch 플랫 어떤가요? | 마리 | 2013/03/20 | 935 |
| 232471 | 오늘이 남편급여일이었는데 2 | ㅠㅠ | 2013/03/20 | 1,427 |
| 232470 | 초3 여자아이 친구사귀는 방법이..? 3 | 공주엄마 | 2013/03/20 | 884 |
| 232469 | 빌트인 가스오븐쿡탑 사려면 어디로 가야하나요? 3 | 어디서 | 2013/03/20 | 1,302 |
| 232468 | 처진뱃살 복근운동좀 알려주세요 4 | 엥 | 2013/03/20 | 3,029 |
| 232467 | 영통 사시는 분들 맛집좀 알려주세요^^ 3 | 영통님들~ | 2013/03/20 | 1,014 |
| 232466 | 영어 문장 해석 도와주세요~~ 3 | 까막눈 | 2013/03/20 | 497 |
| 232465 | 김미경씨 공식입장 19 | .. | 2013/03/20 | 9,388 |
| 232464 | 요즘 티아라... 얘네 이렇게 살고 있습니다 30 | ㅎㅎㅎ | 2013/03/20 | 21,930 |
| 232463 | 메밀차 만들기 도와주세요 2 | 어떻게~ | 2013/03/20 | 4,581 |
| 232462 | 이번 해킹사건 소지섭 드라마 유령인가요? | ㄷㄷ | 2013/03/20 | 672 |
| 232461 | 몽쥬약국 직구후기 9 | 고정점넷 | 2013/03/20 | 6,761 |
| 232460 | 코고는신랑에게 ... 2 | 비오는사람 | 2013/03/20 | 657 |
| 232459 | 뉴스 보는데 짜증나네요 5 | ㅡㅡ | 2013/03/20 | 1,650 |
| 232458 | 가스검침원. 제 경우 할수있을까요? 시간이..여의치는 않아서.... 35 | .. | 2013/03/20 | 4,183 |
| 232457 | 차분하고 말 많지 않은 사람이랑 같이 있으면 불편한가요? 5 | 흠 | 2013/03/20 | 3,091 |
| 232456 | 내일 검은 치마에 불투명 검은스타킹은 좀 그럴까요? 7 | 총회 | 2013/03/20 | 2,184 |
| 232455 | 숨죽은 오리털 빵빵하게 살리기~ 17 | ,,, | 2013/03/20 | 24,030 |
| 232454 | 낼 학부모총회 가는데 옷차림을ᆢ 10 | 학교 | 2013/03/20 | 4,727 |
| 232453 | 내일은 패딩 입어야겠죠? 11 | 아 | 2013/03/20 | 2,367 |
| 232452 | 환갑되신 분 어떤 일 하실 수 있을까요 13 | .... | 2013/03/20 | 1,579 |
| 232451 | 유럽 신라면 12 | toesho.. | 2013/03/20 | 2,518 |
| 232450 | 연아 cbc캐나다 버젼 고화질은 어디서 다운받을수있을까요? 6 | 견과류 | 2013/03/20 | 1,229 |
| 232449 | 수건 좋은것 써야겠어요.. 36 | ... | 2013/03/20 | 19,881 |