짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 497
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 237202 | 집치우는 꿈은 뭘까요? 1 | 꿈을꾸다 | 2013/04/03 | 5,732 |
| 237201 | 감기(후두염)인데 주사 맞으면 빨리 낫나요? 1 | 워킹맘 | 2013/04/03 | 1,922 |
| 237200 | 요즘 조정치 넘 좋아요.. 1 | abc | 2013/04/03 | 626 |
| 237199 | 설송의 난이군요 11 | 화ㅡ | 2013/04/03 | 2,124 |
| 237198 | 차두리 이혼 6 | 두리 | 2013/04/03 | 4,865 |
| 237197 | 이 영어 표현 궁금해요... 1 | 궁금 | 2013/04/03 | 812 |
| 237196 | 단기간에 기운나는 보약 7 | 보약 | 2013/04/03 | 2,253 |
| 237195 | 녹색어머니 회의 5 | 스피릿이 | 2013/04/03 | 1,085 |
| 237194 | 다리가 부러지는 꿈 1 | 제발 꿈해몽.. | 2013/04/03 | 4,532 |
| 237193 | 여럿이 놀면 무리에서 소외되는 6살 딸아이 2 | ... | 2013/04/03 | 1,256 |
| 237192 | 이사온지 한달됐는데요,꿈을 너무많이 3 | 꾸는데 수맥.. | 2013/04/03 | 1,329 |
| 237191 | 4월 3일 경향신문, 한국일보 만평 | 세우실 | 2013/04/03 | 343 |
| 237190 | 쿠진아트 구입 문의해요. 7 | 지를까요말까.. | 2013/04/03 | 1,141 |
| 237189 | 아이허브에서 좋았던 물건이요 2 | 궁금 | 2013/04/03 | 1,469 |
| 237188 | 서울 사시는 분들은 시청에 나가보세요. 5 | ^^ | 2013/04/03 | 2,290 |
| 237187 | 31살 아기엄마. 새로 시작할만한거 없을까요? 2 | mom | 2013/04/03 | 1,004 |
| 237186 | 대만 여행 다녀오신 분들 3 | 조언청합니다.. | 2013/04/03 | 1,410 |
| 237185 | 수내동 양지마을 금호아파트 1단지 문의 1 | 똘똘이 | 2013/04/03 | 2,043 |
| 237184 | 운영자님. 리나인버스 강퇴시켜주세요 25 | ff | 2013/04/03 | 3,556 |
| 237183 | 구두를 주문했는데 사이즈가... | 구두 | 2013/04/03 | 504 |
| 237182 | 전기료가 꽤 많이 줄었어요. 8 | 신세계 | 2013/04/03 | 2,551 |
| 237181 | 힐링에 나온 설경구씨를 보고 느낀점! 31 | .... | 2013/04/03 | 4,257 |
| 237180 | 에이즈약 먹은 사람들만 다 죽었다. 안먹은 사람만 살아남아.. 5 | 에이즈의비밀.. | 2013/04/03 | 5,013 |
| 237179 | 마음이 너무 헛헛할때 5 | . | 2013/04/03 | 1,646 |
| 237178 | 취약성과 수치심에 관한 TED 강연-브레네 브라운 박사 31 | 수잔 브라운.. | 2013/04/03 | 2,962 |