짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 499
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 244360 | 결혼정보회사..해보신 분~~ 8 | 리치5 | 2013/04/21 | 3,015 |
| 244359 | 젊은분들이 보통 그런가요? 21 | 우리집 손님.. | 2013/04/21 | 3,904 |
| 244358 | 진상손님이라고 하겠지요? 4 | 아줌마 | 2013/04/21 | 1,470 |
| 244357 | 입꼬리가 쳐진 사람보면 어떤가요? 9 | .... | 2013/04/21 | 3,579 |
| 244356 | 누리꾼, “국정원 은폐 폭로 권은희 지켜라” 2 | 샬랄라 | 2013/04/21 | 731 |
| 244355 | 저 지금이라도 돈벌어야 할까요?? 27 | 허니 | 2013/04/21 | 8,476 |
| 244354 | 질스튜어트 가방 오프라인은 어디가야 볼수있을까요? ^^ 3 | 질스튜어트 | 2013/04/21 | 2,342 |
| 244353 | 18k 알함브라 귀걸이 제작하는곳 아세요? | 반클리프앤아.. | 2013/04/21 | 1,002 |
| 244352 | 방송댄스 배우는 아이 아이진로 고민이예요. 2 | 딸래미 | 2013/04/21 | 1,229 |
| 244351 | 40대중반 인데요 청바지예쁜것 추천해주세요 2 | 호호호 | 2013/04/21 | 2,127 |
| 244350 | 이 상황에 맞는 속담 알려주세요 6 | 속담찾기 | 2013/04/21 | 826 |
| 244349 | 아파트 단지에 있는 운동기구중 스키비슷한거 이름이 뭐죵? ;; 2 | ㅡ | 2013/04/21 | 1,064 |
| 244348 | 과학 시화를 해가야하는데 1 | 답답~~ | 2013/04/21 | 2,564 |
| 244347 | 부자이면서 간병인을 안부르는데 14 | 돈문 | 2013/04/21 | 4,057 |
| 244346 | 사각턱 보톡스...계속 맞아도 괜찮은걸까요 8 | botox | 2013/04/21 | 4,858 |
| 244345 | 가슴수술에 관해.....제발 알려주세요! 10 | Dadasa.. | 2013/04/21 | 4,194 |
| 244344 | 오늘 불후의 명곡 3 | 김동욱짱 | 2013/04/21 | 1,169 |
| 244343 | 해독쥬스 드시는 분 좀 봐주세요 19금임 5 | 이상함 | 2013/04/21 | 4,722 |
| 244342 | 애한테 왜 공부공부 하는지 모르겠네요 15 | 공부 | 2013/04/21 | 3,258 |
| 244341 | 사회 문제 좀 풀어주세요. 9 | 중1 | 2013/04/21 | 917 |
| 244340 | 민폐끼치는 사람, 결국 돈 많이 모아 잘 사나요 ? 2 | ..... | 2013/04/21 | 2,031 |
| 244339 | 로맨스가 필요해2 볼수 잇는곳좀 부탁드려요 4 | 미소나라 | 2013/04/21 | 1,301 |
| 244338 | 에고~ 멍멍아~ 4 | ㅠ | 2013/04/21 | 1,053 |
| 244337 | 이번 중간시험 100% 서술논술형인가요? 4 | 초보중등맘 | 2013/04/20 | 1,371 |
| 244336 | 무도 예고편에 나왔던 음악 3 | 궁금이 | 2013/04/20 | 948 |