comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
1464878
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM
(122.34.xxx.6)
요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.
2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM
(99.224.xxx.228)
Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM
(220.85.xxx.38)
두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 247124 |
마이클조던 16살 연하 새부인 有 1 |
조던 |
2013/04/28 |
2,194 |
| 247123 |
패왕색의 현아有 |
현아 |
2013/04/28 |
1,451 |
| 247122 |
北당국자들에게 진짜 무서운건 수구도 美 B2 스텔스기도 아니었음.. 6 |
호박덩쿨 |
2013/04/28 |
1,300 |
| 247121 |
식품첨가물에 msg만 있는건 아니지요 5 |
심심한동네 |
2013/04/28 |
980 |
| 247120 |
잠잘때 이 를 가는데 핵 방사능... |
... |
2013/04/28 |
748 |
| 247119 |
물끓이기....전기포트 쓰시는분 계신가요? 조언좀..ㅜㅜ 13 |
현수 |
2013/04/28 |
4,731 |
| 247118 |
이거 사기문자인지 확인좀 해주세요. 6 |
소금광산 |
2013/04/28 |
1,328 |
| 247117 |
남대문쪽 국밥집 맛있게 하는곳 있나요? 1 |
.... |
2013/04/28 |
845 |
| 247116 |
내연모 재방해요 1 |
yaani |
2013/04/28 |
676 |
| 247115 |
남성의 성욕이 불결하거나 더러운 욕구는 아닙니다. 27 |
ㅇㅇ |
2013/04/28 |
13,220 |
| 247114 |
위대한 사상가. 2 |
레기나 |
2013/04/28 |
649 |
| 247113 |
안방에 침대두개놓는거요 16 |
시크엄마 |
2013/04/28 |
11,674 |
| 247112 |
캘리포니아 글렌데일? 2 |
궁금이 |
2013/04/28 |
774 |
| 247111 |
남편 친구들이나 후배들 보면 말로는 예쁜 여자 좋아하는데, 막상.. 9 |
보스포러스 |
2013/04/28 |
5,194 |
| 247110 |
제눈에 안경이라는 말이 8 |
음 |
2013/04/28 |
2,521 |
| 247109 |
26살 사회초년생 가계부 조언 부탁드려요 6 |
재테크 |
2013/04/28 |
1,280 |
| 247108 |
많이 먹어도 살안찌는 거, 생리주기리랑 관계 있을까요?? 6 |
... |
2013/04/28 |
2,311 |
| 247107 |
급질 남산가려는데 벚꽃어때요? 5 |
남산 |
2013/04/28 |
1,234 |
| 247106 |
Rain-이적.....Falling-존박.... 7 |
fabric.. |
2013/04/28 |
1,887 |
| 247105 |
(수정)중2 수학 문제집 5권 풀고 시험봤는데 50점... 16 |
안타까움 |
2013/04/28 |
5,198 |
| 247104 |
젤 어이없는 소리가 잘난 남자는 어리고 이쁜 여자랑 결혼한다임... 8 |
자개 |
2013/04/28 |
10,979 |
| 247103 |
감자칼의 지존은 뭘까요? 9 |
. |
2013/04/28 |
2,870 |
| 247102 |
생수의 불편한 진실 6 |
하기스 |
2013/04/28 |
3,001 |
| 247101 |
중3과학 용해도질문이예요 4 |
중3 |
2013/04/28 |
803 |
| 247100 |
작년 장아찌 간장에 또 담아도되나요 2 |
지현맘 |
2013/04/28 |
1,251 |
