comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
1464878
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM
(122.34.xxx.6)
요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.
2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM
(99.224.xxx.228)
Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM
(220.85.xxx.38)
두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 248608 |
중학생 아이 먹일 오메가,유산균 있나요? 5 |
코스트코 |
2013/05/02 |
1,422 |
| 248607 |
실거래가 1억7천정도인 아파트담보대출로 삼천정도 받는다면... 3 |
.. |
2013/05/02 |
1,200 |
| 248606 |
늘 시엄마편 남편.. 4 |
.. |
2013/05/02 |
1,217 |
| 248605 |
일반주택인데 옆집대화소리 들리는 집 많은가요????? 4 |
ㅇㅇㅇ |
2013/05/02 |
1,332 |
| 248604 |
생각나는 선생냄이 계시는데 2 |
내 생애에 |
2013/05/02 |
612 |
| 248603 |
전 축의금 빈봉투도 받아봤어요... 43 |
과연 |
2013/05/02 |
23,664 |
| 248602 |
삼생이 6 |
삼생이 |
2013/05/02 |
1,480 |
| 248601 |
옆집이 자기네 전단지를 자꾸 우리집앞에 버려요 10 |
묘하게빈정상.. |
2013/05/02 |
2,294 |
| 248600 |
카톡이요 2 |
카톡 |
2013/05/02 |
649 |
| 248599 |
아들 어릴때 일이 갑자기 생각나네요 2 |
다시 그때.. |
2013/05/02 |
584 |
| 248598 |
미국 필라델피아 잘 아시는 분 계세요? 4 |
... |
2013/05/02 |
1,027 |
| 248597 |
키가 145인데 ... 10 |
직딩 딸맘 |
2013/05/02 |
2,605 |
| 248596 |
아이들 중국어 과외 시키는 분들 얼마에 시키세요? |
.. |
2013/05/02 |
500 |
| 248595 |
결혼 아닌 법적 파트너십 가능할까 2 |
센스쟁이 |
2013/05/02 |
664 |
| 248594 |
영어질문..positive reinforcement 뜻이 뭔가요.. 4 |
... |
2013/05/02 |
2,008 |
| 248593 |
영업 죽어도 안맞는성격 4 |
ㄴㅁ |
2013/05/02 |
2,351 |
| 248592 |
빌려준돈 받을길이없을까요? 1 |
도와주세요 |
2013/05/02 |
896 |
| 248591 |
마흔 넘어서 남편이 점점 더 좋아지시는 분 계신가요...? 7 |
데이 |
2013/05/02 |
4,252 |
| 248590 |
아이패드나 아이폰 사용하시는분께 질문이요 4 |
기계치ㅠ |
2013/05/02 |
840 |
| 248589 |
새벽 1시 무렵 결재된 미술관..과연 어딜까요? 17 |
,,, |
2013/05/02 |
3,619 |
| 248588 |
데미무어, 18살연하 딸 前남친과 결혼계획 42 |
--; |
2013/05/02 |
14,293 |
| 248587 |
요즘 자기 손주밖에 모르는 이기적인 할머니 많은거 같아요. 1 |
왜 그럴까?.. |
2013/05/02 |
1,345 |
| 248586 |
피임약으로 생리주기를 앞당길려고 하는데...의사,약사,경험있는분.. 3 |
급질)피임약.. |
2013/05/02 |
3,616 |
| 248585 |
오른쪽 눈에 눈꼽이 잘끼고... 안과추천해주세요 검사받게 2 |
양파깍이 |
2013/05/02 |
942 |
| 248584 |
5월 2일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ |
세우실 |
2013/05/02 |
495 |
