82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

comfort shoes에서 영어 문법 질문이요

초급 조회수 : 458
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요

이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비슷한 맥락의 말
    '13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)

    요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.

    명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.

  • 2. 름름이
    '13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)

    Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account

  • 3. 아하!
    '13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)

    두 분 모두 고맙습니다~~
    짱! ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
211581 골프 보스턴백에 신발수납칸이 따로 있는 것이 좋을까요? 4 결정장애증후.. 2013/01/24 1,213
211580 분당사시는 분!!!! 저 좀 도와주세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 6 ... 2013/01/24 2,146
211579 흙염소 먹음 어떤 효과 있나요? 8 흙염소 2013/01/24 2,791
211578 임신한 분들만 보면... 1 까릉까꿍 2013/01/24 862
211577 콘에어 스팀다리미 쓰시는분 계신가요? 2 ... 2013/01/24 2,058
211576 임신 5개월인데 아이가 다운증후군 가능성이 높다고 합니다..ㅠㅠ.. 99 심난 2013/01/24 95,752
211575 설계사분 계시면 암보험 좀 자세히 알려주세요. 11 궁금이 2013/01/24 1,670
211574 자식 하나면 나이들어 자식한테 집착하나요? 5 .. 2013/01/24 2,106
211573 가끔 집에 손님이 다녀가야겠네요.^^ 3 폭풍청소 2013/01/24 1,499
211572 쪽지창 좀 안뜨게 해주세요! 11 샤인 2013/01/24 637
211571 90세할머니 입원을 해야하나요? 9 막내 2013/01/24 2,514
211570 몸만든다고 동물성식품 80%로 사는 대학생 아들.. 18 속상해요 2013/01/24 3,003
211569 고교 졸업식날이... 2 ^^* 2013/01/24 955
211568 채널A 생방송서 "이재명, 종북이 아니라면 증명해라? 3 뉴스클리핑 2013/01/24 1,292
211567 고구마 오븐에 굽는건 얼마나 걸리나요? 15 ,. 2013/01/24 12,933
211566 아이를 낳아서 기르는 이유는 뭔가요? 22 장터 2013/01/24 3,080
211565 여대생 성폭행한 그 피자집 사장요..-.- 5 추니짱 2013/01/24 3,892
211564 청소업체에서 하는거 효과 있을까요? 2 새집증후군 2013/01/24 1,129
211563 영어만화 잘살자 2013/01/24 692
211562 혹시 홈쇼핑 렌트카 타시는 분 계신가요? 1 고민중입니다.. 2013/01/24 4,811
211561 아이허브 관련 1 빵조아 2013/01/24 823
211560 연금보험글 읽었는데요 그럼 종신보험은 어떻게 하는게 좋을까요 7 종신보험 2013/01/24 2,281
211559 ㅠㅠ서울 25일 0시 한파주의보…내일 아침 -11도 1 .. 2013/01/24 1,378
211558 “4대강 재검증“ “전례없는 사태“ 정면 충돌 세우실 2013/01/24 653
211557 코스타베르데 사용하고 계신분 3 그릇 2013/01/24 1,181