82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

comfort shoes에서 영어 문법 질문이요

초급 조회수 : 417
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요

이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 비슷한 맥락의 말
    '13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)

    요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.

    명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.

  • 2. 름름이
    '13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)

    Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account

  • 3. 아하!
    '13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)

    두 분 모두 고맙습니다~~
    짱! ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
221219 13살 연상남이 편하게 만나자고 하는데요. 정말 결혼생각이 없.. 76 조언부탁 2013/02/22 16,446
221218 ebs강의 들을때 ㅡ강의외 화면 안 뜨게하는법아시느분 1 2013/02/22 490
221217 머리도 얼굴도 근지러요 어케요 2013/02/22 379
221216 영화'내 머릿속 지우개'ost 중-아름다운 사실 1 까나리 2013/02/22 631
221215 전 부모님 돌아가셔도.. 남들에게 알리고 싶지 않은데..ㅜㅜ 18 주목 2013/02/22 5,107
221214 영어 공부 하려는데 ebs 3 영어 2013/02/22 1,477
221213 다래끼 꼭 병원 가봐야 할까요? 4 살빼자^^ 2013/02/22 6,802
221212 퍼머넌트 노바라 14 문득 2013/02/22 1,129
221211 갑자기 백팩이 사고싶어요 2 알려주세요 2013/02/22 1,344
221210 외고는 영어 내신만 좋으면 되나요? 3 ^^ 2013/02/22 1,976
221209 영화 신세계 보신분 질문 있어요 5 신세계 2013/02/22 1,931
221208 오밤중에 생각나는 홍* 닭발과 주먹밥 1 주먹밥 2013/02/22 863
221207 그럼 '독일문학'하면 어떤 작품이 떠오르시나요? 27 독문학 2013/02/22 1,534
221206 현오석 부총리 후보자 "성매매특별법 때문에 경기침체 1 이계덕기자 2013/02/22 635
221205 어제 말 없는 사람이 싫어요ㅡ 글 썼던 사람입니다 14 반갑습니다 2013/02/21 3,099
221204 방학중에 엄마표 공부시키다가 아이랑 사이나빠지겠어요 6 2013/02/21 1,874
221203 강아지 녀석 저 잘때 몰래 침대에 올라와서 자는거있죠 24 .. 2013/02/21 5,668
221202 美 비밀문서, "최태민, 박근혜의 '몸과 마음'을 통제.. 6 ㅂㅎ 2013/02/21 25,804
221201 조인성은 좀 귀여운 캐릭터가 어울리는 것같아요 8 .. 2013/02/21 1,933
221200 급!! 250불 가죽 가방 사면 관세 얼마나 나올까요? 2 궁금이 2013/02/21 2,675
221199 프랑스 문학이라면 어떤 책이 떠오르시나요? 48 봄별 2013/02/21 2,073
221198 이런 경우 학원비는 현금으로 해야하나요? 6 학원비 2013/02/21 952
221197 레진 치료비 비싸나요? 2 코코 2013/02/21 1,462
221196 왼쪽 뒷통수 귀정도 위치 튀어나온곳이 너무 아파요 2 2013/02/21 1,338
221195 파마후에 첫 머리감을때요? 3 파마후 2013/02/21 2,142