comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
1464878
짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM
(122.34.xxx.6)
요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.
2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM
(99.224.xxx.228)
Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM
(220.85.xxx.38)
두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 221268 |
연달아 극장에서 영화 두편 봤어요 |
--- |
2013/02/22 |
552 |
| 221267 |
한샘씽크대 인조대리석 상판 갈라짐 6 |
OKmom |
2013/02/22 |
9,576 |
| 221266 |
안나카레리나에서 브론스키는 변삼한 건가요? 3 |
궁금 |
2013/02/22 |
2,160 |
| 221265 |
얼굴볼쪽에 실핏줄이 많이 보여요 |
조치미조약돌.. |
2013/02/22 |
1,166 |
| 221264 |
스마트폰 어떤게 좋은가요? 조언 부탁해요 1 |
핸펀고장 |
2013/02/22 |
626 |
| 221263 |
발목 골절 잘 아시는분 계신가요? 4 |
ㅜㅜ |
2013/02/22 |
7,666 |
| 221262 |
포토북 사이트 소개좀 해주세요. 1 |
.. |
2013/02/22 |
865 |
| 221261 |
혹~~~시 리틀스타님 방송보신분...... 2 |
너무 궁금해.. |
2013/02/22 |
1,989 |
| 221260 |
국민TV가 광고를 내려고 했는데 거절당했습니다. 60 |
김용민 |
2013/02/22 |
2,885 |
| 221259 |
2월 22일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] |
세우실 |
2013/02/22 |
285 |
| 221258 |
담임선생님이 명함을 주셨어요 19 |
이상해요 |
2013/02/22 |
5,015 |
| 221257 |
카톡 프로필사진이요 5 |
스노피 |
2013/02/22 |
1,972 |
| 221256 |
교통사고 났는데, 안면골절(광대뼈) 쪽 잘하는 병원과 의사 추천.. |
교통사고 |
2013/02/22 |
1,211 |
| 221255 |
망고 먹어보지도 못하고, 남의 입만 즐거웠던~~ㅠㅠ 19 |
아까운 내망.. |
2013/02/22 |
3,683 |
| 221254 |
국정원에 고발당한 전직직원 "파면된 직원 나랑 친하다는.. 1 |
이계덕기자 |
2013/02/22 |
734 |
| 221253 |
우연히 지인의 카스를 보고... 11 |
봄날 |
2013/02/22 |
4,935 |
| 221252 |
집선택좀 도와주세요^^ 8 |
... |
2013/02/22 |
1,091 |
| 221251 |
유식한 82님들, 러시아 혁명을 재미있고도 나름 심도있게 8 |
*** |
2013/02/22 |
722 |
| 221250 |
생강이 여자에게 보약인 이유 18가지 17 |
나루터 |
2013/02/22 |
5,114 |
| 221249 |
일본에 남자친구 어머니께 인사드리러가는데 선물은 뭐가 좋을까요?.. 12 |
질문 |
2013/02/22 |
2,037 |
| 221248 |
저 사람이랑 같이 안사는게 어디예요. 5 |
... |
2013/02/22 |
1,818 |
| 221247 |
신랑눈치보는 강아지 9 |
강아지 |
2013/02/22 |
2,624 |
| 221246 |
남편분들 혼자 알아서 일어나나요? 9 |
아침에 |
2013/02/22 |
1,160 |
| 221245 |
솔치 알려주신분 감사드려요 4 |
.... |
2013/02/22 |
1,634 |
| 221244 |
2월 22일 경향신문, 한국일보 만평 |
세우실 |
2013/02/22 |
316 |
