짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 399
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 214812 | 내시경 소독 제대로 하는병원 혹시 알고 계세여 ㅎㅎ 2 | 소독 | 2013/02/04 | 966 |
| 214811 | 영어문장 해석과 would와 used ..부탁드려요. 7 | 김수진 | 2013/02/04 | 904 |
| 214810 | 내일 먹을 찰떡,보관을 어디에? | 몰라요 | 2013/02/04 | 789 |
| 214809 | 하와이 8 | 잘살자 | 2013/02/04 | 1,218 |
| 214808 | 미국 시민권자입니다. 한국 국적 취득 시 필요한 절차를 알고 싶.. 5 | 질문 | 2013/02/04 | 1,532 |
| 214807 | 고등학생 수학 과외비 5 | 궁금... | 2013/02/04 | 3,089 |
| 214806 | 아들만 안 힘들게 하면 다 잘했다하시는, 어머님 5 | 며느리, | 2013/02/04 | 1,536 |
| 214805 | 2006년에 한 임플란트가 아파요...ㅠ 이런 경우, 뭘 어찌해.. 2 | 엉망치아 | 2013/02/04 | 1,448 |
| 214804 | 저 지금 딸이랑 술한잔해요 ᆢ ㅠ 10 | 사랑해 딸!.. | 2013/02/04 | 2,385 |
| 214803 | 마시면 항상 폭음인 남편 좀 봐주세요. 3 | 폭음 | 2013/02/04 | 692 |
| 214802 | 엄마 돌아가셨을때 어떤 느낌이었나요? 7 | ** | 2013/02/04 | 2,747 |
| 214801 | 미국에서 오래 사신 분 질문 6 | ㅂㅂ | 2013/02/04 | 996 |
| 214800 | 미드중에는 연애물 없나요? 4 | ---- | 2013/02/04 | 1,338 |
| 214799 | 가입이 가능해졌네요!!! 2 | 전라도 밤바.. | 2013/02/04 | 634 |
| 214798 | 예쁜 동시 한 편 읽어보세요... 1 | 한결나은세상.. | 2013/02/04 | 739 |
| 214797 | 대전 롯데백화점.. 5 | 봄이맘 | 2013/02/04 | 986 |
| 214796 | 마카롱이 왜이리 딱딱해졌을까요? 2 | 홈베이킹 | 2013/02/04 | 1,080 |
| 214795 | 은행 직원이 반말을 하는데.. 3 | ........ | 2013/02/04 | 2,279 |
| 214794 | 좋은대학 or 좋은과 7 | 아... | 2013/02/04 | 1,529 |
| 214793 | 청국장환 vs 함초환 둘중에서 변비에 뭐가 더 좋을까요? 3 | @@ | 2013/02/04 | 1,742 |
| 214792 | 그림전시회 추천부탁드려요 | 부탁 | 2013/02/04 | 370 |
| 214791 | 축의금글보니… 6 | 아래. | 2013/02/04 | 1,039 |
| 214790 | 김밥용김 생김은 어떤가요? 6 | 김밥 | 2013/02/04 | 1,830 |
| 214789 | 백팩 요 디자인 어때요? 5 | 골라보자 | 2013/02/04 | 1,008 |
| 214788 | (방사능) 일본산을 버젓이 사용하는 기업들.. 10 | 녹색 | 2013/02/04 | 2,228 |