짧은 영어 실력으로는
comfortable shoes가 맞을 거 같은데
comfort shoes라고 하네요
이런 식으로 명사 명사로 된 게 또 있나요?
다른 예를 보면 수긍이 될 거 같애요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
comfort shoes에서 영어 문법 질문이요
초급 조회수 : 395
작성일 : 2013-01-10 23:35:09
IP : 220.85.xxx.38
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 비슷한 맥락의 말
'13.1.11 12:10 AM (122.34.xxx.6)요즘 소울푸드라고 많이들 하는데...이 표현은 약간 콩글리시이고 같은 의미의 정확한 표현은 comfort food 이에요.
명사가 명사를 수식하는 것이 아니라 명사 + 명사의 합성으로 이해하시면 돼요.2. 름름이
'13.1.11 2:30 AM (99.224.xxx.228)Complex noun . 이런 경우 앞 명사가 뒤를 수식하는 형용사처럼 기능해요. Convenience store/ bank account
3. 아하!
'13.1.11 6:42 AM (220.85.xxx.38)두 분 모두 고맙습니다~~
짱! ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 205462 | 치과치료 문의합니다.. 5 | ,.. | 2013/01/12 | 1,133 |
| 205461 | 골프 시작 3개월차예요. 17 | 자유 | 2013/01/12 | 5,265 |
| 205460 | 화면 정상적이죠? 1 | ᆢ | 2013/01/12 | 440 |
| 205459 | 뼈5개로 2인분 곰국끓이기?... 7 | @@ | 2013/01/12 | 928 |
| 205458 | 혼자여행 당일치기 정동진행 추천합니다 7 | emily | 2013/01/12 | 3,332 |
| 205457 | 근데 90년대 중반은 우리나라 진짜 초 황금기인거 같네요.. 9 | 엘살라도 | 2013/01/12 | 3,180 |
| 205456 | 명박돌이라고 아세요? | .. | 2013/01/12 | 518 |
| 205455 | 화장실 샤워기 온수는 잘나오는데 냉수가 안나오는건 5 | 왜 그런거에.. | 2013/01/12 | 5,563 |
| 205454 | 어제 임신 확인했는데 어제부터 출혈...ㅠ 6 | 아 | 2013/01/12 | 2,560 |
| 205453 | S기업은 이혼을 하면 임원이 안 된다고 하든데 18 | 삼숑 | 2013/01/12 | 8,340 |
| 205452 | 백만원짜리 레고가 뭘까요? 9 | ?? | 2013/01/12 | 2,601 |
| 205451 | 5세 남아 구립어린이집과 유치원 2 | 어쩔까 | 2013/01/12 | 1,651 |
| 205450 | 춤추는 인형 파는 곳 있을까요? 3 | 갖고싶당 | 2013/01/12 | 617 |
| 205449 | 카우치쇼파? | 비좁아 | 2013/01/12 | 610 |
| 205448 | 저는 모으는 걸 좋아해요. 1 | 이야기 | 2013/01/12 | 994 |
| 205447 | 카페 레스빠스 | 정말정말 | 2013/01/12 | 422 |
| 205446 | 욕조에 검은색 염색물이 들었어요ㅠ 4 | 레몬맛 | 2013/01/12 | 1,513 |
| 205445 | 불면증에 좋은 라벤더오일은 어디것이 좋을까요? 3 | 눈과 보석 | 2013/01/12 | 1,641 |
| 205444 | 딴지 컵 | 계좌이체 | 2013/01/12 | 364 |
| 205443 | 할라피뇨는 어디에서 팔아요? 2 | 민심은천심 | 2013/01/12 | 1,193 |
| 205442 | 냉동 시래기..맛있는 조리 방법 있으면 알려주세요^^ 5 | 신수정 | 2013/01/12 | 4,109 |
| 205441 | 전세온지 일주일됐는데 집판대요 4 | ㅁㅁ | 2013/01/12 | 2,452 |
| 205440 | 외식후속이니글거려요 5 | ㅠㅠㅠㅠ | 2013/01/12 | 851 |
| 205439 | 사라지는 빨래 18 | 궁금 | 2013/01/12 | 4,253 |
| 205438 | 강원도로 귀농하고 싶어요 6 | 귀농 | 2013/01/12 | 2,013 |